Lyrics and translation 安妮朵拉 - My Little Baby

My Little Baby

陽光淋著小雨 海洋住著大魚 你的小腳踢踢 看藍天和白雲一起在遊戲
彩虹躲在你嘴角裡 星星住在你眼睛裡 我眨眨眨眼睛 感覺你胸口起伏的呼吸
給你一朵花兒 看看這世界有多麼美麗
給你一個擁抱 給你像太陽一樣的勇氣
握緊我的手心 放心地一步一步往前進
放開我的手心 編織你自由蔚藍的夢境

陽光淋著小雨 海洋住著大魚 你的小腳踢踢 看藍天和白雲一起在遊戲
彩虹躲在你嘴角裡 星星住在你眼睛裡 我眨眨眨眼睛 感覺你胸口起伏的呼吸
給你一朵花兒 看看這世界有多麼美麗
給你一個擁抱 給你像太陽一樣的勇氣
握緊我的手心 放心地一步一步往前進
放開我的手心 編織你自由蔚藍的夢境

給你一朵花兒 看看這世界有多麼美麗
給你一個擁抱 給你像太陽一樣的勇氣
握緊我的手心 放心地一步一步往前進
放開我的手心 編織你自由蔚藍的夢境

I love you, my little baby
愛你 是我的呼吸 你的眉毛揚起 偷偷偷摸摸偷走我的心

Mon petit bébé

Le soleil éclaire la petite pluie, l'océan abrite les gros poissons, tes petits pieds tapent, tu regardes le ciel bleu et les nuages ​​jouer ensemble.
L'arc-en-ciel se cache dans le coin de ta bouche, les étoiles vivent dans tes yeux, je cligne des yeux, je sens ton souffle monter et descendre dans ta poitrine.
Je te donne une fleur, regarde à quel point ce monde est beau.
Je t'embrasse, je te donne le courage du soleil.
Serre ma main, avance avec confiance, pas à pas.
Lâche ma main, tisse ton rêve bleu et libre.

Le soleil éclaire la petite pluie, l'océan abrite les gros poissons, tes petits pieds tapent, tu regardes le ciel bleu et les nuages ​​jouer ensemble.
L'arc-en-ciel se cache dans le coin de ta bouche, les étoiles vivent dans tes yeux, je cligne des yeux, je sens ton souffle monter et descendre dans ta poitrine.
Je te donne une fleur, regarde à quel point ce monde est beau.
Je t'embrasse, je te donne le courage du soleil.
Serre ma main, avance avec confiance, pas à pas.
Lâche ma main, tisse ton rêve bleu et libre.

Je te donne une fleur, regarde à quel point ce monde est beau.
Je t'embrasse, je te donne le courage du soleil.
Serre ma main, avance avec confiance, pas à pas.
Lâche ma main, tisse ton rêve bleu et libre.

Je t'aime, mon petit bébé.
T'aimer, c'est ma respiration, tes sourcils se lèvent, tu voles mon cœur en douce.