Lyrics and translation 安妮朵拉 - As Usual

As Usual

摘一朵微笑的花
放在你 左手邊的口袋裡 微泛黃的衣領裡
栽一棵不會老的樹
等到你 忙碌地把他忘記 再累到突然想起
你走的路 你養的貓 日常一樣 在這裡
你種的花 曬的陽光 日常一樣 在那裡
不會忘記

拆一封遠方的信
能呼吸 來自哪裡的氣息 混著泥土的痕跡
哼一支老老的歌
等到你 忙碌地把他忘記 再累到突然想起
你走的路 你養的貓 日常一樣 在這裡
你種的花 曬的陽光 日常一樣 在那裡
不會忘記

窗台雨水經過的痕跡 葉脈長出記憶
昨天埋藏留在你的身體
聽見鬧鐘聲音響起 那麼清晰
而每個今天關於你 不會忘記

摘一朵微笑的花
放在你 左手邊的口袋裡 微泛黃的衣領裡

As Usual

I pick a flower of smile
And put it in your left pocket, in your slightly yellowed collar
I plant a tree that will never grow old
When you're busy forgetting it, and tired to remember it suddenly
The road you walk, the cat you raise, the daily life is here
The flower you plant, the sunshine you dry, the daily life is there
I won't forget

I open a letter from afar
I can breath the air from where it comes, mixed with the smell of soil
I hum an old song
When you're busy forgetting it, and tired to remember it suddenly
The road you walk, the cat you raise, the daily life is here
The flower you plant, the sunshine you dry, the daily life is there
I won't forget

The mark of raindrops passing by the windowsill, the veins of leafs grow memory
Yesterday is buried in your body
I hear the sound of alarm clock, so clearly
And every today about you, I won't forget

I pick a flower of smile
And put it in your left pocket, in your slightly yellowed collar