Lyrics and translation 安妮朵拉 - 綠島 Sunshine

綠島 Sunshine

當追逐大過於生活的感受
沒關係 那就放慢動作

如果你覺得世界有點冷漠
別擔心 有我在你身後

像海浪吹過 一陣陣海藍色的微風
像陽光閃爍 多想要擁抱綠島的溫柔
誰說的憂愁 不能夠拋在腦後
再說至少我 還能夠牽你的手

想像自己活在平行的時空
還做著事與願違的夢
就承認自己還是有些軟弱
沒關係 那就別再強求

當海風吹過 那困惑何必全都想通
讓煩擾都沉默 安靜地就像綠島的夜空
誰說的憂愁 不能夠拋在腦後
再說至少我 還能夠牽你的手

Du ba lu ba lu ba la ba ba
Du ba lu ba lu ba ba
Du ba du ba ba la
Du ba du ba
Du ba du ba
Du ba du ba ba la
Du ba du ba ba la

誰說的憂愁 不能夠拋在腦後
再說至少我 還能夠牽你的手

Зелёный остров Sunshine

Когда погоня важнее чувств,
ничего страшного, просто замедли темп.

Если тебе кажется, что мир немного холоден,
не волнуйся, я позади тебя.

Словно волны, набегает лазурный бриз,
Словно солнечные блики, так хочется обнять нежность Зелёного острова.
Кто сказал, что печаль нельзя оставить позади?
Тем более, по крайней мере, я могу держать тебя за руку.

Представь, что мы живём в параллельной реальности,
И видим сны, которые не сбываются.
Просто признай, что ты всё ещё немного слаб,
ничего страшного, просто перестань настаивать.

Когда дует морской ветер, зачем понимать все свои сомнения?
Пусть все тревоги умолкнут, тихо, как ночное небо над Зелёным островом.
Кто сказал, что печаль нельзя оставить позади?
Тем более, по крайней мере, я могу держать тебя за руку.

Du ba lu ba lu ba la ba ba
Du ba lu ba lu ba ba
Du ba du ba ba la
Du ba du ba
Du ba du ba
Du ba du ba ba la
Du ba du ba ba la

Кто сказал, что печаль нельзя оставить позади?
Тем более, по крайней мере, я могу держать тебя за руку.