Lyrics and translation Namie Amuro - Darling

Darling

Want me, baby...

はずみ? feel in me つまり成り行き
じれったい たまんない R指定じゃない?uh tonight
Come on boy sweetest joy なついた猫みたい
調子いいなら抱きそう いつかフラっと消えそう

シャイで生意気って わけがわかんない
邪魔そうにしてたって 気持ち読まれてる
I'm in love with you baby I'm gonna lose my mind
You're toxic baby 手遅れ but not tonight

Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Want me, baby...

Serious? curious? どっちでもluxurious
濡れた身体 浴びせるシャンパンシャワー
Come on boy sweetest joy 最高バカみたい
多分ね風引きそう でもやめられなさそう

何もいらないって 意味がわかんない
すぐに欲しがって 甘えてたくせに
Can't stop loving you baby I'm gonna lose my mind
You're toxic baby 手遅れ but not tonight

Darling 探してほしいの 知らなかったことも studyにはいいかも oh no no
Darling ふたりで見つける 夢の場所 come true
My Darling
Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Want me, baby...
Addicted to you

じゃれあって眠って 髪をなでてあげたい
しなやかな指先も せつなげな背中も
こうしてると何だか 壊したくなってるから
もう一度君のやり方で

Darling 探してほしいの 知らなかったことも studyにはいいかも oh no no
Darling ふたりで見つける 夢の場所 come true
My Darling
Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Darling

Tu me veux, bébé...

Un coup de chance? Tu sens en moi, c'est juste le destin
Je suis impatient, je ne peux pas attendre, c'est pas une histoire pour adultes? uh ce soir
Viens mon chéri, le plus beau des plaisirs, j'agis comme un chat apprivoisé
Si tu es d'humeur, je t'embrasse, tu risques de disparaître d'un coup un jour

Timide et insolente, je ne comprends pas
Tu as l'air de m'embêter, mais tu lis dans mes pensées
Je suis amoureuse de toi, mon chéri, je vais perdre la tête
Tu es toxique, mon chéri, c'est trop tard, mais pas ce soir

Darling, j'aimerais que tu ressentes, tout de toi, jusqu'à ce que je devienne folle, oh non non
Darling, je voudrais que tu me donnes ce secret, bouche à bouche, pour que ça devienne réalité
Mon Darling

Tu me veux, bébé...

Sérieux? Curieux? Peu importe, c'est luxueux
Un corps mouillé, arrosé d'une douche de champagne
Viens mon chéri, le plus beau des plaisirs, c'est incroyablement stupide
Peut-être, je vais attraper froid, mais je ne peux pas m'arrêter

Je n'ai besoin de rien, je ne comprends pas
Tu le veux tout de suite, tu es collant, comme d'habitude
Je n'arrive pas à arrêter de t'aimer, mon chéri, je vais perdre la tête
Tu es toxique, mon chéri, c'est trop tard, mais pas ce soir

Darling, j'aimerais que tu explores, des choses que tu ne savais pas, ça pourrait être bon pour ton apprentissage, oh non non
Darling, on va trouver ensemble, l'endroit de nos rêves, pour que ça devienne réalité
Mon Darling
Darling, j'aimerais que tu ressentes, tout de toi, jusqu'à ce que je devienne folle, oh non non
Darling, je voudrais que tu me donnes ce secret, bouche à bouche, pour que ça devienne réalité
Mon Darling

Tu me veux, bébé...
Accro à toi

J'aimerais jouer avec toi, puis dormir, te caresser les cheveux
Tes doigts agiles, ton dos fragile
En te regardant comme ça, j'ai envie de te détruire
Encore une fois, à ta manière

Darling, j'aimerais que tu explores, des choses que tu ne savais pas, ça pourrait être bon pour ton apprentissage, oh non non
Darling, on va trouver ensemble, l'endroit de nos rêves, pour que ça devienne réalité
Mon Darling
Darling, j'aimerais que tu ressentes, tout de toi, jusqu'à ce que je devienne folle, oh non non
Darling, je voudrais que tu me donnes ce secret, bouche à bouche, pour que ça devienne réalité
Mon Darling

Darling, j'aimerais que tu ressentes, tout de toi, jusqu'à ce que je devienne folle, oh non non
Darling, je voudrais que tu me donnes ce secret, bouche à bouche, pour que ça devienne réalité
Mon Darling