Did U - Namie Amuro translation in German

Did U

You 関係は思うほどに
複雑でとてもI can′t get it back no moreできない
You 触れないで
時間だけが無駄に過ぎてく
知らないふりは もうできない

Did you never get what I said?
その嘘が全てを 壊してる 壊れてく
早いスピードで
Did you 他の誰かといればいい
言い訳なら聞いてあげるよ so what?
でもI won't ever forgive you...

You 約束は もういらないの
ねぇ意味のない 優しさも
You 分かち合えるモノ 始めからない
終わりにしよう 二度ともう愛せない

Did you never get what I said?
その嘘が全てを 壊してる 壊れてく
早いスピードで
Did you 他の誰かといればいい
言い訳なら聞いてあげるよ so what?
でもI won′t ever forgive you...

2人永く居すぎたせいで きっと
見失うものも大きすぎたの
もっと 前に 終わっていた恋...
It's the last of our love we'll see

Did you never get what I said?
その嘘が全てを 壊してる 壊れてく
早いスピードで
Did you 他の誰かといればいい
言い訳なら聞いてあげるよ so what?
でもI won′t ever forgive you...

You 運命を 決めたのは誰
私じゃない Only you 幸せをきっと 取り戻すの
My life belongs to me

Did you never get what I said?
その嘘が全てを 壊してる 壊れてく
早いスピードで
Did you 他の誰かといればいい
言い訳なら聞いてあげるよ so what?
でもI won′t ever forgive you...

Hast Du

Du, unsere Beziehung ist komplizierter als gedacht
so komplex, dass ich sie nicht mehr retten kann, nein, das geht nicht
Du, berühr mich nicht
Nur die Zeit vergeht sinnlos
Ich kann nicht mehr so tun, als wüsste ich es nicht

Hast du nie verstanden, was ich gesagt habe?
Diese Lüge zerstört alles, es zerbricht
mit hoher Geschwindigkeit
Hast du...? Du solltest einfach mit jemand anderem zusammen sein
Wenn es eine Ausrede ist, höre ich sie mir an, na und?
Aber ich werde dir niemals verzeihen...

Du, ich brauche keine Versprechen mehr
Hey, auch keine sinnlose Freundlichkeit
Du, es gab von Anfang an nichts, was wir teilen konnten
Lass uns Schluss machen, ich kann dich nie wieder lieben

Hast du nie verstanden, was ich gesagt habe?
Diese Lüge zerstört alles, es zerbricht
mit hoher Geschwindigkeit
Hast du...? Du solltest einfach mit jemand anderem zusammen sein
Wenn es eine Ausrede ist, höre ich sie mir an, na und?
Aber ich werde dir niemals verzeihen...

Weil wir zu lange zusammen waren, ist sicher auch
das, was wir verloren haben, zu groß geworden
Eine Liebe, die viel früher hätte enden sollen...
Es ist das Letzte unserer Liebe, das wir sehen werden

Hast du nie verstanden, was ich gesagt habe?
Diese Lüge zerstört alles, es zerbricht
mit hoher Geschwindigkeit
Hast du...? Du solltest einfach mit jemand anderem zusammen sein
Wenn es eine Ausrede ist, höre ich sie mir an, na und?
Aber ich werde dir niemals verzeihen...

Du, wer hat das Schicksal entschieden?
Nicht ich. Nur du. Ich werde sicher mein Glück zurückgewinnen
Mein Leben gehört mir

Hast du nie verstanden, was ich gesagt habe?
Diese Lüge zerstört alles, es zerbricht
mit hoher Geschwindigkeit
Hast du...? Du solltest einfach mit jemand anderem zusammen sein
Wenn es eine Ausrede ist, höre ich sie mir an, na und?
Aber ich werde dir niemals verzeihen...