Lyrics and translation Namie Amuro - Golden Touch

Golden Touch

You got the golden touch
You got the golden touch

2度とない trueな romance
逃したら ain't got no chance
君以外なら no thanks
Boy you always on my mind
その笑颜 make me crazy
嗫いて be my lady
その気にさせて baby
Boy I'm gonna make you mine

You are my good thing そう手に入れたい
Feel like a mill with you by my side

Light me up
Love me down
Make me shine
Ain't nobody else can love me like that
Love me like that
Wind me up
Watch me glow
Do me right
Ain't nobody else can touch me like that
Touch me like that

You got the golden touch
You got the golden touch

これはもう fate to be
飞び込む その瞳
迷わないもう truly
Boy you came into my life
见つめられるたびに
すぐにこの heart's beating, see?
Wrap my body tight
Don't you know you make me feel alive

You are my good thing もう手放せない
Feel like a mill with you by my side

Light me up
Love me down
Make me shine
Ain't nobody else can love me like that
Love me like that
Wind me up
Watch me glow
Do me right
Ain't nobody else can touch me like that
Touch me like that

You got the golden touch
You got the golden touch

You got the touch it's golden
You got the touch it's golden

Light me up
Love me down
Make me shine
Ain't nobody else can love me like that
Love me like that
Wind me up
Watch me glow
Do me right
Ain't nobody else can touch me like that
Touch me like that

You got the golden touch
You got the golden touch
You got the golden touch

Touche d'or

Tu as le toucher d'or
Tu as le toucher d'or

Une romance vraie comme jamais
Si tu rates ça, tu n'as aucune chance
Personne d'autre que toi, non merci
Tu es toujours dans mon esprit, mon garçon
Ce sourire me rend folle
Chuchote, sois ma chérie
Donne-moi envie, bébé
Mon garçon, je vais te faire mien

Tu es mon bien précieux, c'est ce que je veux
Je me sens comme un moulin à vent avec toi à mes côtés

Allume-moi
Aime-moi
Fais-moi briller
Personne d'autre ne peut m'aimer comme ça
Aime-moi comme ça
Remonte-moi
Regarde-moi rayonner
Fais les choses bien
Personne d'autre ne peut me toucher comme ça
Touche-moi comme ça

Tu as le toucher d'or
Tu as le toucher d'or

C'est déjà le destin
Je plonge dans tes yeux
Je ne me trompe pas, vraiment
Mon garçon, tu es entré dans ma vie
Chaque fois que tu me regardes
Mon cœur bat vite, tu vois ?
Serre-moi fort
Tu ne sais pas que tu me fais me sentir vivante

Tu es mon bien précieux, je ne peux pas m'en passer
Je me sens comme un moulin à vent avec toi à mes côtés

Allume-moi
Aime-moi
Fais-moi briller
Personne d'autre ne peut m'aimer comme ça
Aime-moi comme ça
Remonte-moi
Regarde-moi rayonner
Fais les choses bien
Personne d'autre ne peut me toucher comme ça
Touche-moi comme ça

Tu as le toucher d'or
Tu as le toucher d'or

Tu as le toucher, c'est de l'or
Tu as le toucher, c'est de l'or

Allume-moi
Aime-moi
Fais-moi briller
Personne d'autre ne peut m'aimer comme ça
Aime-moi comme ça
Remonte-moi
Regarde-moi rayonner
Fais les choses bien
Personne d'autre ne peut me toucher comme ça
Touche-moi comme ça

Tu as le toucher d'or
Tu as le toucher d'or
Tu as le toucher d'or