Lyrics and translation Namie Amuro - Hero (namie amuro 25th ANNIVERSARY LIVE in OKINAWA at 宜野湾海浜公園野外特設会場 2017.9.16)

I'll be your Hero
I'll be your Hero
いろんな色で染まる
世界で一人で
振り向かなくてもいい
今までの君のまま進めばいいから
あきらめないでEveryday
君だけのためのHero
どんな日もそばにいるよ
Oh Oh I'll be your Hero
君だけのためのHero
強くなれる訳は 大切な人が
常に笑顔で支えてくれた
だから乗り越えられる
険しい道のりも
君と交わした 約束の場所
たどりついてみせる
いつか必ずForevermore
君だけのためのHero
どんな日もそばにいるよ
Oh Oh I'll be your Hero
Oh Oh And you are my Hero
響く声に
そっと 耳傾ければ
離れていても みんなの想いが
今まで私の背中を押してくれたよね
君だけのためのHero
どんな日もそばにいるよ
Oh Oh I'll be your Hero
Oh Oh And you are my Hero
どこまでも
すべて君のために走る
永遠に
輝くあの星のように
君だけのためのHero
限りなく遠い道も
君とならどこまでも
夢つかむまできっと
君だけのためのHero
いつまでもそばにいるよ
君だけのためのHero
君だけのためのHero
Oh Oh I'll be your Hero
Oh Oh And you are my Hero
I'll be your Hero

Я буду твоим героем.
Я буду твоим героем.
Я раскрашиваю ее в разные цвета.
Один в мире.
Тебе не нужно оборачиваться.
Ты можешь продолжать, как прежде.
Не сдавайся каждый день.
Герой только для тебя.
В любой день.
О, О, я буду твоим героем.
Герой только для тебя.
Важно быть сильным.
Он всегда улыбался и поддерживал.
Так что я могу забыть об этом.
Это трудный путь.
Место обещания, которое я дал тебе.
Я последую за тобой.
Однажды Навсегда ...
Герой только для тебя.
В любой день.
О, О, я буду твоим героем.
О, О, и ты мой герой.
К голосу, который резонирует.
Если ты слушаешь внимательно.
Даже если ты далеко, чувства каждого.
Ты так далеко оттолкнула меня.
Герой только для тебя.
В любой день.
О, О, я буду твоим героем.
О, О, и ты мой герой.
Где ты?
Все бежит за тобой.
Навсегда.
Как эта сияющая звезда.
Герой только для тебя.
Долгий путь.
Я не знаю, где ты.
Я уверен, ты будешь держаться за свои мечты.
Герой только для тебя.
Я буду там вечно.
Герой только для тебя.
Герой только для тебя.
О, О, я буду твоим героем.
О, О, и ты мой герой.
Я буду твоим героем.