Lyrics and translation Namie Amuro - Higher (namie amuro 25th ANNIVERSARY LIVE in OKINAWA at 宜野湾海浜公園野外特設会場 2017.9.16)

目の端にちらつく影がわらう
求めて止まず やけに喉が渇く
鐘が鳴る 自由という広大な砂漠
陰鬱なかたまり 叫び 解き放つ
迫りくる壁を
打ち砕き
立ち向かう完成度
遠くてつかめないと
嘆くだけなら誰でもできる
Take me higher
雨雲を振り切って
Take me higher
どこまでも高く飛んでいけ
まだ上がる高度
重低音をもっと
空まで響くほど
(Higher)
強く願えば
なんだってできるさ
境界線 超えることだって
Take me higher
There is a reason for livin'
Take me higher
頭の中こだまする合図
壊れたレーダーに雑音が混じる
入り口 出口 whatever 敵は自分
踏み出すべきは今しかありえない
迷ってみせたって
答えなら
すでにもう決まってる
ためらうほど強くなる
期待を押さえつけたりしないで
Take me higher
雨雲を振り切って
Take me higher
どこまでも高く飛んでいけ
まだ上がる高度
重低音をもっと
空まで響くほど
(Higher)
強く願えば
なんだってできるさ
境界線 超えることだって
Take me higher
There is a reason for livin'
Take me higher
Oh Oh
手をならして
歌を歌って
汗を流して
Oh Oh
満ちてく熱気
逃さぬように
どうせなら大きな夢に
同じ明日なら
楽しい方がいいに決まってる
いつか? たぶん?
不明瞭じゃ
何一つ変えられない
Take me higher
雨雲を振り切って
Take me higher
どこまでも高く飛んでいけ
まだ上がる高度
重低音をもっと
空まで響くほど
(Higher)
強く願えば
なんだってできるさ
境界線 超えることだって
Take me higher
There is a reason for livin'
Take me higher

Тени мерцают по краям глаз.
Я хочу пить, я хочу пить.
Необъятная пустыня под названием Свобода, где звенят колокола.
Мрачное крещендо вызывает плач.
Надвигающаяся стена.
Ломаюсь.
Сейчас самое время встать.
Нам нужно убрать это с дороги.
Любой может это сделать.
Возьми меня выше.
Дождевое облако.
Возьми меня выше.
Лети как можно выше.
Высота
Все еще растет, тяжелый бас.
В небо.
(Выше)
Я желаю тебе всего хорошего.
Я могу сделать все, что угодно.
Даже за пределами границ.
Возьми меня выше.
Есть причина жить.
Возьми меня выше.
Признак отрезвления в твоей голове.
На сломанном радаре много шума.
Каким бы ни был выход, враг-это ты.
Только сейчас мы должны сделать шаг вперед.
Он сказал, что потерялся.
Ответ?
Это уже решено.
Чем больше я колебался, тем сильнее становился.
Не позволяй ожиданиям сдерживать тебя.
Возьми меня выше.
Дождевое облако.
Возьми меня выше.
Лети как можно выше.
Высота
Все еще растет, тяжелый бас.
В небо.
(Выше)
Я желаю тебе всего хорошего.
Я могу сделать все, что угодно.
Даже за пределами границ.
Возьми меня выше.
Есть причина жить.
Возьми меня выше.
О-О ...
Руки вверх.
Спой песню.
Пот.
О-О ...
Горячий воздух заполнен.
Не упусти это.
Это большая мечта.
То же самое завтра.
Лучше повеселиться.
Когда? Может Быть?
Это непонятно.
Я ничего не могу изменить.
Возьми меня выше.
Дождевое облако.
Возьми меня выше.
Лети как можно выше.
Высота
Все еще растет, тяжелый бас.
В небо.
(Выше)
Я желаю тебе всего хорошего.
Я могу сделать все, что угодно.
Даже за пределами границ.
Возьми меня выше.
Есть причина жить.
Возьми меня выше.