Namie Amuro - Queen of Hip-Pop - translation of the lyrics into Russian

Queen of Hip-Pop - Namie Amurotranslation in Russian




Queen of Hip-Pop
Королева хип-хопа
Got to know my name n.a.
Запомни мое имя: n.a.
The finest in the game
Лучшая в игре
Watch me do my thang
Смотри, как я это делаю
Ain't nobody stoppin' me
Никто меня не остановит
Yume miteta n' ja nai
Это не просто мечты
Sonna amakunai life
Жизнь не так сладка
Shitsudzuketeru wa fight
Продолжаю бороться
Keep my head up to the sky
Держу голову высоко
Dare yori tsuyoi my pride
Моя гордость сильнее всех
Kazoekirenai prize
Бесчисленные награды
Toki ni wa troublesome night
Иногда бывают трудные ночи
Soredemo not gon' cry
Но я не собираюсь плакать
I'm on top oitsukenai
Я на вершине, тебе меня не догнать
I'm so hot machigai nai
Я горяча, без сомнений
I can't stop shibararenai
Я не могу остановиться, меня не удержать
That's my way (ain't nobody stoppin' me)
Вот мой путь (никто меня не остановит)
U feel the heat sou yo konna beat
Ты чувствуешь жар, да, вот такой бит
Tada no dream? chigau kore wa real
Просто мечта? Нет, это реально
Shinjinai naraba kiete please
Если не веришь, проваливай
Cuz i'm a queen of hip-pop
Потому что я королева хип-хопа
U feel the heat tsureteku wa so deep
Ты чувствуешь жар, я увлеку тебя в глубину
Tada no freak? chigau i'm for real
Просто фрик? Нет, я настоящая
Shinjitai naraba rock with me
Если хочешь верить, зажигай со мной
Yes i'm a queen of hip-pop
Да, я королева хип-хопа
Yume wo miru n' ja nai
Не просто мечтать
Te ni suru no ga style
Получить желаемое вот мой стиль
Kowaku nanka nai
Мне ничего не страшно
Keep yo head up to the sky
Держи голову высоко
Mamotte sono pride
Береги свою гордость
Muda ni shinaide time
Не трать время зря
Shinjite you're so fine,
Верь, ты прекрасен,
Never run, never hide
Никогда не беги, никогда не прячься
I'm on top tsuite koreru?
Я на вершине, сможешь угнаться?
I'm so hot machigai naku
Я горяча, без сомнения
I can't stop noboritsumeru that's my way
Я не могу остановиться, поднимаюсь все выше, вот мой путь
(Ain't nobody stoppin' me)
(Никто меня не остановит)
U feel the heat sou yo konna beat
Ты чувствуешь жар, да, вот такой бит
Tada no dream? chigau kore wa real
Просто мечта? Нет, это реально
Shinjinai naraba kiete please
Если не веришь, проваливай
Cuz i'm a queen of hip-pop
Потому что я королева хип-хопа
U feel the heat tsureteku wa so deep
Ты чувствуешь жар, я увлеку тебя в глубину
Tada no freak? chigau i'm for real
Просто фрик? Нет, я настоящая
Shinjitai naraba rock with me
Если хочешь верить, зажигай со мной
Yes i'm a queen of hip-pop
Да, я королева хип-хопа
Sou tashika ni even a queen gets lonely too
Да, конечно, даже королеве бывает одиноко
But sou koko made i stand alone so do u
Но я дошла до этого сама, так что и ты сможешь
Just trust in yourself
Просто верь в себя
(Ain't nobody stoppin' me)
(Никто меня не остановит)
U feel the heat sou yo konna beat
Ты чувствуешь жар, да, вот такой бит
Tada no dream? chigau kore wa real
Просто мечта? Нет, это реально
Shinjinai naraba kiete please
Если не веришь, проваливай
Cuz i'm a queen of hip-pop
Потому что я королева хип-хопа
U feel the heat tsureteku wa so deep
Ты чувствуешь жар, я увлеку тебя в глубину
Tada no freak? chigau i'm for real
Просто фрик? Нет, я настоящая
Shinjitai naraba rock with me
Если хочешь верить, зажигай со мной
Yes i'm a queen of hip-pop
Да, я королева хип-хопа





Writer(s): Tiger, Nao'ymt, tiger, nao’ymt


Attention! Feel free to leave feedback.