Lyrics and translation Namie Amuro - Taiyouno Season (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3)

Taiyouno Season (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3)

ゴールゲイト くぐり抜けていま 風になる
海へ続く 光るハイウェイを 南へ...

遠ざかる 都会のノイズ きらめく陽射し
いまあなたの瞳に 焼き付けたい 感じてる愛

抱きしめて Love is Now 二人の 季節がいま 始まるの
きっと Season Comes 永遠 このときめきは なくさない

何にだって すぐにムキになる まっすぐに
変わらないで そのまま私を つつんで...

月日の中 慣れあってく 恋じゃ寂しい
陽射しを浴びて色を染める 海になりたい

抱きしめて Love is Now 二人の 季節がいま 始まるの
そして Season Comes 素顔が 一番似合う 恋をする
Season NowLove is Now 誰より 輝きたい いつまでも
きっと Season Comes 二人の 熱い季節は 終わらない

遠ざかる 都会のノイズ きらめく陽射し
いまあなたの瞳に 焼き付けたい 感じてる愛

抱きしめて Love is Now 二人の 季節がいま 始まるの
そして Season Comes あなたと 出逢った意味を 探したい
Season NowLove is Now 季節に 負けたくない 熱くなる
きっと Season Comes 永遠 このときめきは なくさない

Солнечный сезон (Финальный тур Намиэ Амуро 2018 - Finally - в Tokyo Dome 03.06.2018)

Миновав финишную черту, я становлюсь ветром
На юг, по сияющему шоссе, ведущему к морю...

Городской шум отдаляется, сияют солнечные лучи
Сейчас я хочу запечатлеть в твоих глазах эту любовь, которую чувствую

Обними меня, Love is Now, наш сезон начинается сейчас
Конечно, Season Comes, это волнение останется с нами навсегда

Я сразу загораюсь чем угодно, такая прямолинейная
Не меняйся, продолжай окутывать меня собой...

Привычка друг к другу со временем - это не та любовь, которой мне хочется
Я хочу стать морем, окрашивающимся под лучами солнца

Обними меня, Love is Now, наш сезон начинается сейчас
И Season Comes, мне больше всего идет быть собой, когда я влюблена
Season Now, Love is Now, я хочу сиять ярче всех, всегда
Конечно, Season Comes, наш жаркий сезон не закончится

Городской шум отдаляется, сияют солнечные лучи
Сейчас я хочу запечатлеть в твоих глазах эту любовь, которую чувствую

Обними меня, Love is Now, наш сезон начинается сейчас
И Season Comes, я хочу найти смысл нашей встречи
Season Now, Love is Now, я не хочу уступать этому чувству, оно разгорается
Конечно, Season Comes, это волнение останется с нами навсегда