Lyrics and translation 安室奈美惠 - I Love You
安室奈美恵
- I
Love
You
Амэро
Намиэ
- Я
люблю
тебя
(Je
Tame)
(Я
люблю
тебя)
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Yo
Te
Quiero)
(Я
люблю
тебя)
Yes
I
do
Да,
люблю
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
Forever
its
true,
Oooh
Навсегда
это
правда,
ооо
Wherever
you
are
baby,
Где
бы
ты
ни
был,
любимый,
I
love
you
Я
люблю
тебя
谁でも1人
大事な人に
У
каждого
есть
особенный
человек
思ってたのに
Которому
я
хотела
сказать,
言えなかった言叶...
Но
не
смогла...
わがままだったり
Была
капризной
(I
cant
tell)
(Не
могу
сказать)
素直になれずに
Не
могла
быть
честной
(Boy,
you
know)
(Милый,
ты
знаешь)
困らせたりね
Создавала
тебе
проблемы
离れて気付いた
Поняла
это,
только
когда
мы
расстались
(Je
Tame)
(Я
люблю
тебя)
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Yo
Te
Quiero)
(Я
люблю
тебя)
Yes
I
do
Да,
люблю
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
Forever
its
true,
Oooh
Навсегда
это
правда,
ооо
Wherever
you
are
baby,
Где
бы
ты
ни
был,
любимый,
I
love
you
Я
люблю
тебя
见えなくなるほど
Ты
был
так
близко,
近くにいたこと
Что
я
этого
не
замечала
思い出して
hold
on...
Вспоминаю
об
этом
и
слёзы...
涙がこぼれた
Катятся
из
глаз
寂しすぎて
twilight
Так
одиноко
в
сумерках
(Feel
alone)
(Чувствую
себя
одинокой)
だけど続く
my
life
Но
моя
жизнь
продолжается
(Boy,
you
know)
(Милый,
ты
знаешь)
强くなりたい
Я
хочу
стать
сильнее
Just
to
tell
you
L-O-V-E
Просто
чтобы
сказать
тебе
Л-Ю-Б-Л-Ю
(Je
Tame)
(Я
люблю
тебя)
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Yo
Te
Quiero)
(Я
люблю
тебя)
Yes
I
do
Да,
люблю
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
Forever
its
true,
Oooh
Навсегда
это
правда,
ооо
Wherever
you
are
baby,
Где
бы
ты
ни
был,
любимый,
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Je
Tame)
(Я
люблю
тебя)
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Yo
Te
Quiero)
(Я
люблю
тебя)
Yes
I
do
Да,
люблю
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
Forever
its
true,
Oooh
Навсегда
это
правда,
ооо
Wherever
you
are
baby,
Где
бы
ты
ни
был,
любимый,
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Je
Tame)
(Я
люблю
тебя)
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Yo
Te
Quiero)
(Я
люблю
тебя)
Yes
I
do
Да,
люблю
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
Forever
its
true,
Oooh
Навсегда
это
правда,
ооо
Wherever
you
are
baby,
Где
бы
ты
ни
был,
любимый,
I
love
you
Я
люблю
тебя
たった一粒だけ
Я
нашла
единственный,
光る石见つけて
Сверкающий
камень
ずっと隠していた
И
долго
прятала
его
I
love
you
Я
люблю
тебя
ちゃんと伝えなくちゃ
Я
должна
сказать
это,
なくしちゃう前にね
Пока
не
потеряла
тебя
今ならわかるよ
Теперь
я
понимаю
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Je
Tame)
(Я
люблю
тебя)
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Yo
Te
Quiero)
(Я
люблю
тебя)
Yes
I
do
Да,
люблю
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
Forever
its
true,
Oooh
Навсегда
это
правда,
ооо
Wherever
you
are
baby,
Где
бы
ты
ни
был,
любимый,
I
love
you...
Я
люблю
тебя...
たった一粒だけ
Я
нашла
единственный,
光る石见つけて
Сверкающий
камень
ずっと隠していた
И
долго
прятала
его
I
love
you
Я
люблю
тебя
ちゃんと伝えなくちゃ
Я
должна
сказать
это,
なくしちゃう前にね
Пока
не
потеряла
тебя
今ならわかるよ
Теперь
я
понимаю
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Je
Tame)
(Я
люблю
тебя)
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Yo
Te
Quiero)
(Я
люблю
тебя)
Yes
I
do
Да,
люблю
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
Forever
its
true,
Oooh
Навсегда
это
правда,
ооо
Wherever
you
are
baby,
Где
бы
ты
ни
был,
любимый,
I
love
you...
Я
люблю
тебя...
たった一粒だけ
Я
нашла
единственный,
光る石见つけて
Сверкающий
камень
ずっと隠していた
И
долго
прятала
его
I
love
you
Я
люблю
тебя
ちゃんと伝えなくちゃ
Я
должна
сказать
это,
なくしちゃう前にね
Пока
не
потеряла
тебя
今ならわかるよ
Теперь
я
понимаю
I
love
you
Я
люблю
тебя
Rate the translation
1
ALARM
2 ALL FOR YOU
3 Free
4 Girl Talk
5 I Love You
6 I Wanna Show You My Love
7 My Darling
8 No
9 WANT ME，WANT ME
10 WoWa
2 ALL FOR YOU
3 Free
4 Girl Talk
5 I Love You
6 I Wanna Show You My Love
7 My Darling
8 No
9 WANT ME，WANT ME
10 WoWa
Attention! Feel free to leave feedback.