Lyrics and translation 安心亞 - 放大鏡

放大鏡

窗口沒答應我好風景 天空沒承諾不下雨
我在心裡養著一片好天氣
互相挖掘傷口的遊戲 流言不斷箝制我的呼吸
沉默或許是最好的回應

只能一直鍛鍊自己適應的能力
才能跟上這世界太善變的表情
不管生活如意 不如意
要笑著走下去

我和他之間是什麼關係
我和夢之間有多遠距離
你用你的放大鏡 鉅細靡遺看仔細
最真實的我你卻看不清

我和你之間是什麼關係
我和愛之間有什麼遭遇
我用我的放大鏡 和著淚水吞下去
我真的 沒有關係

窗口沒答應我好風景 天空沒承諾不下雨
我在心裡養著一片好天氣
互相挖掘傷口的遊戲 流言不斷箝制我的呼吸
沉默或許是最好的回應

只能一直鍛鍊自己適應的能力
才能跟上這世界太善變的表情
不管生活如意 不如意
要笑著走下去

我和他之間是什麼關係
我和夢之間有多遠距離
你用你的放大鏡 鉅細靡遺看仔細
最真實的我你卻看不清

我和你之間是什麼關係
我和愛之間有什麼遭遇
我用我的放大鏡 和著淚水吞下去
我真的 沒有關係

我和他之間是什麼關係
我和夢之間有多遠距離
你用你的放大鏡 鉅細靡遺看仔細
最真實的我你卻看不清

我和你之間是什麼關係
我和愛之間有什麼遭遇
我用我的放大鏡 和著淚水吞下去
我真的 沒有關係

我真的 沒有關係

Loupe

La fenêtre n'a pas promis un beau paysage, le ciel n'a pas promis de ne pas pleuvoir.
J'ai un temps agréable dans mon cœur.
Le jeu qui consiste à creuser les blessures mutuelles, les rumeurs continuent à m'étouffer.
Le silence est peut-être la meilleure réponse.

Je dois constamment m'entraîner à m'adapter.
Pour suivre les expressions trop changeantes de ce monde.
Que la vie soit bonne ou mauvaise.
Il faut continuer à sourire.

Quelle est la relation entre lui et moi ?
Quelle est la distance entre moi et mon rêve ?
Tu utilises ta loupe pour examiner tout en détail.
Mais tu ne vois pas mon vrai moi.

Quelle est la relation entre toi et moi ?
Quelle est la rencontre entre moi et l'amour ?
J'utilise ma loupe, j'avale les larmes.
Je n'ai vraiment pas d'importance.

La fenêtre n'a pas promis un beau paysage, le ciel n'a pas promis de ne pas pleuvoir.
J'ai un temps agréable dans mon cœur.
Le jeu qui consiste à creuser les blessures mutuelles, les rumeurs continuent à m'étouffer.
Le silence est peut-être la meilleure réponse.

Je dois constamment m'entraîner à m'adapter.
Pour suivre les expressions trop changeantes de ce monde.
Que la vie soit bonne ou mauvaise.
Il faut continuer à sourire.

Quelle est la relation entre lui et moi ?
Quelle est la distance entre moi et mon rêve ?
Tu utilises ta loupe pour examiner tout en détail.
Mais tu ne vois pas mon vrai moi.

Quelle est la relation entre toi et moi ?
Quelle est la rencontre entre moi et l'amour ?
J'utilise ma loupe, j'avale les larmes.
Je n'ai vraiment pas d'importance.

Quelle est la relation entre lui et moi ?
Quelle est la distance entre moi et mon rêve ?
Tu utilises ta loupe pour examiner tout en détail.
Mais tu ne vois pas mon vrai moi.

Quelle est la relation entre toi et moi ?
Quelle est la rencontre entre moi et l'amour ?
J'utilise ma loupe, j'avale les larmes.
Je n'ai vraiment pas d'importance.

Je n'ai vraiment pas d'importance.