如果你穿上紅色的連衣裙
Если
ты
наденешь
красное
платье,
站在窗前
看雲來雲往
Встанешь
у
окна,
наблюдая
за
облаками,
如果你戴上沒有眼眶的眼睛
Если
ты
наденешь
глаза
без
оправ,
在角落裡
吞嚥你的滄桑
В
углу,
глотая
свою
печаль,
那麼我願在你的房子下面
То
я
буду
под
твоим
окном
和玩耍的孩子一起歌唱
Петь
вместе
с
играющими
детьми,
那麼我願在你對面的舞台上面
То
я
буду
на
сцене
напротив
тебя
一句一句唱出你的悲傷
Строка
за
строкой
петь
о
твоей
печали.
你說嘿
愛著我的小伙子啊
Ты
скажешь:
"Эй,
любящий
меня
парень,"
你是不是還要浪跡天涯
"Неужели
ты
все
еще
будешь
скитаться
по
свету?"
我說嘿
不愛唱歌的姑娘啊
А
я
скажу:
"Эй,
девушка,
которая
не
любит
петь,"
我明天就娶你回家
"Завтра
я
женюсь
на
тебе."
如果你向我訴說你的過去
Если
ты
расскажешь
мне
о
своем
прошлом,
那些甜蜜又曲折的事
О
тех
сладких
и
запутанных
историях,
如果你撒一把愛情的種子
Если
ты
бросишь
горсть
семян
любви,
笑著說
那些苦難只是遊戲
Смеясь,
скажешь:
"Эти
невзгоды
- всего
лишь
игра,"
那麼我願和你去陌生的城市
То
я
готов
отправиться
с
тобой
в
незнакомый
город,
在大樹下等待春天
Под
деревом
дожидаться
весны,
那麼我願獨自流下淚水
То
я
готов
в
одиночестве
проливать
слезы,
去澆灌每個生長的季節
Чтобы
поливать
каждый
растущий
сезон.
你說嘿
愛著我的小伙子啊
Ты
скажешь:
"Эй,
любящий
меня
парень,"
你是不是還要唱你的歌謠
"Неужели
ты
все
еще
будешь
петь
свои
песни?"
我說嘿
不愛唱歌的姑娘啊
А
я
скажу:
"Эй,
девушка,
которая
не
любит
петь,"
我明天就娶你回家
"Завтра
я
женюсь
на
тебе."
嘿
愛著我的小伙子啊
Эй,
любящая
меня
девушка,
你是不是還要浪跡天涯
Неужели
ты
все
еще
будешь
скитаться
по
свету?
我說嘿
不愛唱歌的姑娘啊
А
я
скажу:
"Эй,
девушка,
которая
не
любит
петь,"
我明天就娶你回家
"Завтра
я
женюсь
на
тебе."
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.