Sojiro - ブラームスの子守唄 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sojiro - ブラームスの子守唄




眠れよ吾子(あこ) 汝(な)をめぐりて
Иди спать, АГО (Ако) над тобой (на).
美(うるわ)しの 花咲けば
Красота (Урува) Ши но Ханасаки
眠れ、今はいと安(やす)けく
Спи, теперь это дешево (легко).
あした窓に 訪(と)いくるまで。
Пока я не подойду к окну завтра.
眠れよ吾子 汝が夢路を
иди спать, азуко!
天(あま)つ使い 護(まも)りたれば
Небеса (Ама) один посланник защиты (Мамотаре)
眠れ、今はいと楽しく
Спи, а теперь да, и веселись.
夢の園に ほほえみつつ
Улыбаясь в саду грез
++++++++++++
++++++++++++
眠れよ吾児 汝を環りて
спи, сын мой.
美しの 花咲けば
Распускаются прекрасные цветы.
眠れ、今はいと安けく
а теперь иди спать, да, это дешево.
晨(あした) 窓に 訪いくるまで。
Утро (завтра), пока я не подойду к окну.
眠れよ吾児 汝が夢路を
спи, сын мой.
天つ使い 護りたれば
если ты хочешь защитить ангелов
眠れ、今はいと楽しく
Спи, а теперь да, и веселись.
夢の園に ほほえみつつ
Улыбаясь в саду грез





Writer(s): P D, p d


Attention! Feel free to leave feedback.