官恩娜 - 乾脆俐落 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 官恩娜 - 乾脆俐落




深知道我一拖再拖 拖不到好結果
Я знаю, что не смогу добиться хорошего результата, если буду медлить
無非你肯孤單時願救助
Просто ты готов помочь, когда тебе одиноко
填補我這身邊的空缺 賜予我寶座
Заполни пустоту вокруг меня и дай мне трон
無奈卻沒有花火
Беспомощный, но без фейерверка
憑良心 應該一早放手
С чистой совестью, вам следует отпустить его пораньше утром.
情人節 獨處又難忍受
В День Святого Валентина трудно вынести одиночество
難逃走 怪便怪感動從來罕有
От этого трудно убежать, это странно, это всегда редкость, когда тебя трогают.
遺憾濫用這份愛 便宜地抱你太久
Прости, что злоупотребляю этой любовью, чтобы держать тебя дешево слишком долго
你叫我可愛也可悲 只怪寂寞令人入戲
Ты называешь меня милой и грустной, просто одиночество завораживает.
讓我得到慰解 讓你滿足 被騙你也歡喜
Позвольте мне утешиться, позвольте вам быть удовлетворенными, и вы счастливы быть обманутыми.
對著你只有對不起 不夠幸運做完好戲
Глядя на вас, я сожалею, что мне не посчастливилось закончить шоу.
害你真切為我好 然後我扮做幸福 唉聲嘆氣
Я сделал тебе действительно хорошо для меня, а потом притворился счастливым и вздохнул.
能離開 偏偏開不了口
Я могу уйти, но не могу открыть рот.
矛和盾 被你熱情左右
Копье и щит зависят от вашего энтузиазма
回頭走 往後你一定前程錦繡
Если вы оглянетесь назад, у вас будет светлое будущее.
甜蜜到令我內疚 猶豫亦要放你走
Так мило, что я чувствую себя виноватым и не решаюсь отпустить тебя.
你叫我可愛也可悲 只怪寂寞令人入戲
Ты называешь меня милой и грустной, просто одиночество завораживает.
讓我得到慰解 讓你滿足 被騙你也歡喜
Позвольте мне утешиться, позвольте вам быть удовлетворенными, и вы счастливы быть обманутыми.
對著你只有對不起 乾脆俐落做完好戲
Мне жаль только, что я столкнулся с тобой лицом к лицу. Просто аккуратно закончи шоу.
害你真切為我好 然後我扮做幸福 唉聲嘆氣
Я сделал тебе действительно хорошо для меня, а потом притворился счастливым и вздохнул.
不知道是誰慷慨 誰感慨
Я не знаю, кто щедр, а кто эмоционален
喜歡錯這半個知己 只怪寂寞令人入戲
Мне нравится не та половина моего наперсника. Я виню одиночество только в том, что участвую в драме.
讓我得到慰解讓你滿足被騙你也歡喜
Позвольте мне утешиться, позвольте вам быть удовлетворенными, и вы счастливы быть обманутыми.
對著你只有對不起 乾脆俐落做完好戲
Мне жаль только, что я столкнулся с тобой лицом к лицу. Просто аккуратно закончи шоу.
就當真正為你好 饒恕我扮做大方 率先放棄
Просто действительно прости меня для твоего же блага, притворись, что ты первый сдался.





Writer(s): Ruo Ning Lin, Hai Jia Jiang


Attention! Feel free to leave feedback.