Lyrics and translation 官恩娜 - 可以恋爱
可以恋爱
On peut tomber amoureux
可以恋爱
On
peut
tomber
amoureux
恋爱中的意思
Ce
que
signifie
être
amoureuse
你几晚不见我
Tu
ne
me
vois
pas
depuis
quelques
nuits
为何没有事
Pourquoi
rien
ne
s'est
passé?
讲你怎么好意思
Comment
peux-tu
oser?
入来避个雨
Entrer
pour
se
mettre
à
l'abri
de
la
pluie
别当我这里
Ne
pense
pas
que
je
suis
ici
供你取暖的设施
Pour
te
fournir
des
installations
de
chauffage
全日在服务
En
service
toute
la
journée
实在太仁慈
C'est
vraiment
trop
généreux
你的猫狗
Ton
chien
ou
ton
chat
但求你注意
S'il
te
plaît,
fais
attention
一晚很爱
Tu
es
amoureuse
une
nuit
一晚不爱
Tu
ne
l'es
pas
une
autre
可以几爱
Tu
peux
être
amoureuse
plusieurs
nuits
我反正一向都
De
toute
façon,
je
ne
t'ai
jamais
没有叫你爱*
Demandé
de
l'être*
仿似猫捉老鼠
C'est
comme
un
chat
qui
attrape
une
souris
到底爱不爱我
Est-ce
que
tu
m'aimes
vraiment?
为何玩政治
Pourquoi
jouer
à
la
politique?
先放手的不会输
Celui
qui
lâche
prise
en
premier
ne
perd
pas
别当我这里
Ne
pense
pas
que
je
suis
ici
供你休憩的设施
Pour
te
fournir
des
installations
de
repos
有空档先去消遣
S'il
y
a
du
temps
libre,
va
te
divertir
任由你放肆
Que
tu
peux
laisser
faire
ce
que
tu
veux
可以很爱
Tu
peux
être
très
amoureuse
可以不爱
Tu
peux
ne
pas
l'être
可以几爱
Tu
peux
être
amoureuse
plusieurs
fois
我反正一向都
De
toute
façon,
je
n'ai
jamais
été
一晚很爱
Tu
es
amoureuse
une
nuit
一晚不爱
Tu
ne
l'es
pas
une
autre
可以几爱
Tu
peux
être
amoureuse
plusieurs
nuits
我反正一向都
De
toute
façon,
je
ne
t'ai
jamais
没有叫你爱*
Demandé
de
l'être*
一晚很爱
Tu
es
amoureuse
une
nuit
一晚不爱
Tu
ne
l'es
pas
une
autre
可以几爱
Tu
peux
être
amoureuse
plusieurs
nuits
我反正一向都
De
toute
façon,
je
ne
t'ai
jamais
没有叫你爱*
Demandé
de
l'être*
一晚很爱
Tu
es
amoureuse
une
nuit
一晚不爱
Tu
ne
l'es
pas
une
autre
可以几爱
Tu
peux
être
amoureuse
plusieurs
nuits
我请你不要大叫
Je
te
prie
de
ne
pas
crier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.