Lyrics and translation 官恩娜 - 完成大我

完成大我

完成大我

谁人都讲
人成功的背后只因某位
的吻
谁又发觉
其实我的志愿要得到这
身分
从来不知
原来千依百顺等于我成熟了

如何牺牲
成全了你要放弃我的需要

只渴望你有一天很出众
争不到欢心亦同样感动
大概见到
你最后成功
戥你开心
我会更加轻松
只怕待你最终得到一切
相恋过的情节提亦不提
嫌我很失礼
还被某位出手取替
对你好
都要痛一世

人人都知
无条件的爱未必可博得
称赞
全力爱你
还未满足我亦会给予你
空间
无人不知
繁忙的工作会比恋爱还
重要
然而担心
能爬到最上你却要飞走了

只渴望你有一天很出众
争不到欢心亦同样感动
大概见到
你最后成功
戥你开心
我会更加轻松
只怕待你最终得到一切
相恋过的情节提亦不提
嫌我很失礼
还被某位出手取替
对你好
都要痛一世
讲到最后原来做女人
会这么痛
出过力爱我不必很出众
只想你关心
同时被尊重
未怕见到
你美梦成空
怕我死心
怕看见她得宠
当某日你成功得到一切
只需要一点同情做奖励
无悔的洗礼
然后爱恋都给枉费
太彻底
要爱一世

Réaliser mon ambition

Réaliser mon ambition

Tout le monde dit
Que le succès d'une personne est dû à un baiser
Quelqu'un
Qui découvre
Que mon ambition est de parvenir à cette
Position
Je ne sais pas
Que céder en tout point signifie que je suis devenue mature

Comment sacrifier
En t'aidant à oublier mon besoin de toi

J'aspire à ce que tu sois un jour exceptionnel
Même si je ne peux pas gagner ton affection, je ressens la même émotion
Peut-être que je verrai
Ton succès final
Être heureuse pour toi
Je serai plus détendue
J'ai peur que lorsque tu auras enfin tout
L'histoire de notre amour ne sera plus mentionnée
Tu me trouves impoli
Et tu seras remplacée par quelqu'un d'autre
Être bien avec toi
Doit me faire souffrir toute ma vie

Tout le monde sait
Que l'amour inconditionnel ne garantit pas
Des éloges
Je t'aime de tout mon cœur
Je ne suis pas satisfaite, mais je te donne quand même
De l'espace
Tout le monde sait
Que le travail acharné est plus important que l'amour
Important
Mais j'ai peur
Que tu atteignes le sommet et que tu t'en ailles

J'aspire à ce que tu sois un jour exceptionnel
Même si je ne peux pas gagner ton affection, je ressens la même émotion
Peut-être que je verrai
Ton succès final
Être heureuse pour toi
Je serai plus détendue
J'ai peur que lorsque tu auras enfin tout
L'histoire de notre amour ne sera plus mentionnée
Tu me trouves impoli
Et tu seras remplacée par quelqu'un d'autre
Être bien avec toi
Doit me faire souffrir toute ma vie
En fin de compte, être une femme
C'est tellement douloureux
J'ai fait des efforts pour t'aimer, tu n'as pas besoin d'être exceptionnel
Je veux juste que tu te soucies de moi
Et que tu me respectes
Je n'ai pas peur de voir
Tes rêves s'effondrer
J'ai peur de perdre espoir
J'ai peur de voir une autre femme être favorisée
Lorsque tu réussiras et que tu auras tout
Il te suffira d'un peu de compassion comme récompense
Un baptême sans regrets
Et l'amour sera gaspillé
Complètement
Aimer pour toujours