官恩娜 - 捉迷藏 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 官恩娜 - 捉迷藏




捉迷藏
Прятки
不必送鲜花不必拣首饰
Не нужно посылать цветы, не нужно подбирать украшения
不必一开口即刻讲想我
Тебе не обязательно скучать по мне, как только ты заговоришь
开心
веселый
不必熄烟都不必Call通宵
Тебе не нужно тушить дым, тебе не нужно звонить всю ночь.
不必花心机去表演出你几咁
Вам не нужно тратить время на то, чтобы показать, насколько вы хороши
关心
беспокоиться
呀下
Ах, вниз
从不努力
Никогда не работай усердно
难免过份
Этого неизбежно должно быть слишком много
请你行
Пожалуйста, сделай
假如
если
想产生出可能
Подумайте о такой возможности
请好好想深一层
Пожалуйста, подумайте об этом немного глубже
凝香的香发披我身
Сгущенные ароматные волосы ниспадали на меня
摇摆的感觉捉不紧
Ощущение раскачивания не такое плотное
流出的香气的你也追不到我的心
Тебе не угнаться за моим сердцем, когда из него исходит аромат.
无端端想制造缘份
Хотите творить судьбу без всякой причины
谁稀罕跟你捉意因
Кто редко тебя догоняет?
蒙起一双眼的你怎么懂得爱别人
Откуда ты знаешь, как любить других с завязанными глазами?
不必一出街即Call狗仔队
Вам не обязательно звонить папарацци, как только вы выйдете на улицу
跟手就飞车扮晒要保护我
Просто следуй за скоростью и притворись солнцем, чтобы защитить меня
即使通街都讲我地既喜好
Даже если вы проходите по улице, вы можете рассказать о моих предпочтениях.
本小姐根本通通
С этой леди все в порядке
都可以
Все может быть
Say No(Say No)
Скажи "Нет" (Скажи "нет")
从不努力
Никогда не работай усердно
难免过份
Этого неизбежно должно быть слишком много
请你行
Пожалуйста, сделай
假如
если
想产生出可能
Подумайте о такой возможности
请好好想深一层
Пожалуйста, подумайте об этом немного глубже
如果只不过想贴身
Если вы просто хотите быть облегающей
如果只想我极靠近
Если ты просто хочешь, чтобы я был очень близко
无非想把我捉紧系身加你满足感
Я просто хочу, чтобы ты крепко обнял меня и добавил тебе удовлетворения
无端端想制造缘份
Хотите творить судьбу без всякой причины
谁稀罕跟你捉意因
Кто редко тебя догоняет?
蒙起一双眼的你怎么懂得爱别人
Откуда ты знаешь, как любить других с завязанными глазами?
如果只不过想贴身
Если вы просто хотите быть облегающей
如果只想我极靠近
Если ты просто хочешь, чтобы я был очень близко
无非想把我捉紧系身加你满足感
Я просто хочу, чтобы ты крепко обнял меня и добавил тебе удовлетворения
如果真的想知我心
Если ты действительно хочешь познать мое сердце
从今请不要捉意因
С этого момента, пожалуйста, не обращайте внимания на причину
来抛开诡计请你看清楚这眼前人
Подойдите и отбросьте все эти уловки, пожалуйста, ясно посмотрите на человека перед вами.
如果只不过想贴身
Если вы просто хотите быть облегающей
如果只想我极靠近
Если ты просто хочешь, чтобы я был очень близко
无非想把我捉紧系身加你满足感
Я просто хочу, чтобы ты крепко обнял меня и добавил тебе удовлетворения
如果真的想知我心
Если ты действительно хочешь познать мое сердце
从今请不要捉意因
С этого момента, пожалуйста, не обращайте внимания на причину
来抛开诡计请你看清楚这眼前人
Подойдите и отбросьте все эти уловки, пожалуйста, ясно посмотрите на человека перед вами.





Writer(s): Da Jamz, Dj Rozzroize, Kenneth Chan


Attention! Feel free to leave feedback.