Lyrics and translation 宮川大聖 - ミスターグリッチ

ガラクタだらけの路地裏に 飛び込んだアウトサイダー
在り来りなバッドエンドに 苛立ってはぶつける残骸の様
膨れ上がったヘイト吐き出して 止まった時間を戻してく
灯りの切れたこの道に影だけを遺して
散々キルしたデイドリーム 片付けろよ全部
てんでばらばらガントリー 起死回生スキップして
もう1回 もう1回 もう1回 片っ端から穿ってこうぜ
ああじゃない こうじゃない それじゃ意味が無い
愚図ったりがなったり
いつだって 偽って 意地張って
強がりのフリなら「もういいかい?」
開けっ放し待った無し居場所なんて無いし
飛び込もうぜ lonely style with shout
塵箱のブラッドナイフは まだ底にあるみたいだ
古臭く寂れたノイズと しらばっくれた顔の彫刻の様
鎖暴いてヌーブに足掻いて 作った理想も殺してく
狂ったように咲く花は 種をばら撒いて
愛もないデバッグ行き止まりの迷路に
畳み掛けた言葉たちも直に事切れた
ああじゃない こうじゃない それじゃ戻れない
進んでもいないのに
嗚呼もうこんな世界から 片付けてよ全部
無惨に潰れた缶コーヒー 蹴飛ばしてリセットして
もう1回 もう1回 もう1回 くたびれたまま歩いてこうぜ
ああじゃない こうじゃない それは僕じゃない
願ってもいないのに
単純で 難解な ストーリーだ
プログラム無視して「もういいかい?」
以上も無い 以下も無い 術も持って無い
飛び込もうぜ lonely style with shout
Lonely style with shout
Lonely style with shout
感情さえも無いまま世界を創り上げた
今頃あいつはきっと高みで嘲笑ってんだろう
足速に過ぎ去ってく刻に飲まれる毎夜だ
楔に打たれ朝が来るならもう ガラクタのままでいい
もういっそ 乱暴に放棄して 汚れたまんま歩いてこうぜ
ああじゃない こうじゃない それじゃ意味が無い
愚図ったりがなったり
何十回 何万回 ぶつかって 誰が生み落としたこの人生
開けっ放し待った無し居場所なんて無いし
飛び込もうぜ
どうしようも ないような 困難も
すり抜けて走り去ってこうぜ
ああじゃない こうじゃない それじゃ意味がない
愚図ったりがなったり
もういいかい もういいかい もういいかい
ガラクタに紛れて「もういいかい?」
以上も無い以下も無い術も持って無い
飛び込もうぜ lonely style with shout
Lonely style with shout
Lonely style with shout ra ra ta ta ta
Lonely style with shout ah

чужак, который прыгнул в переулок, полный мусора.
как обломки, которые раздражают и приводят к обычному плохому концу.
раздутая ненависть выплюнет и остановит время вспять
оставь только тень на этой дороге с выключенным светом.
я жестоко убил тебя, грезы наяву.
пропусти мост обратно к жизни.
Еще 1 раз еще 1 раз еще 1 раз давай носить его с одного конца
о, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
это глупая идея, но это глупая идея.
всегда притворяюсь злым.
если ты притворяешься сильным, значит, ты готов.
я открыл ее и ждал, потому что у меня нет места.
Давайте прыгнем в одиноком стиле с криком
похоже, окровавленный нож в мусорном ящике все еще на дне.
старомодный, одинокий шум, похожий на скульптуру лица.
я убью идеалы, которые создал, разоблачая цепи и причиняя боль нуворишам.
цветы, которые цветут как сумасшедшие, разбрасывают семена.
В лабиринт отладочных тупиков без любви
слова, которые я сложил, тут же оборвались.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
я пока не продвинулся ни на шаг.
о, избавься от этого мира, от всего этого.
я пнул ногой банку с кофе и поставил ее на место.
Еще 1 раз еще 1 раз еще 1 раз давай пройдемся с усталостью
о, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
я даже не хотел этого.
это простая эзотерическая история.
Проигнорируйте программу и скажите: "Хорошо?"
не больше, не меньше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше.
Давайте прыгнем в одиноком стиле с криком
Одинокий стиль с криком
Одинокий стиль с криком
я создал мир без эмоций.
должно быть, он сейчас высмеивает на высоком уровне.
каждую ночь ты пьешь, каждый раз, когда проезжаешь мимо на большой скорости.
если утро придет с клином, ты можешь оставить его как кусок дерьма.
давай откажемся от этого более дико и пойдем грязными путями.
о, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
это глупая идея, но это глупая идея.
кто породил эту жизнь после того как был поражен десятки и десятки тысяч раз
я открыл ее и ждал, потому что у меня нет места.
давай прыгнем.
и я ничего не могу с этим поделать.
давай проскользнем и убежим.
о, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
это глупая идея, но это глупая идея.
хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит.
Я такой: "ты готов?""
не больше, не меньше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше.
Давайте прыгнем в одиноком стиле с криком
Одинокий стиль с криком
Одинокий стиль с криком ра ра та та та
Одинокий стиль с криком Ах