宮村優子 - 球体 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 宮村優子 - 球体




空の手が わたしを やさしくなでる
Руки неба нежно погладили меня
神様と 抱きしめ合っているんだ
я обнимаю бога.
水のように 転がりつづけてるんだ
она продолжает катиться, как вода.
周りのない丘のうえで
на холме без его окрестностей
ふわり 立ちつくす
я встану.
共鳴 共鳴 いろんな声 からだに
резонанс, резонанс, всевозможные голоса.
祈りのように湧きあがった
это прозвучало как молитва.
生きてる 悠久を照らす月
Луна освещает живую вечность
きらいな自分も はだかで受けいれるんだ
я могу принять это.
永遠という 球になって
в сферу вечности
すべてを知りたい
Я хочу знать все
開放された世界は入口も
открытый мир, вход.
出口もない光の渦さ
выхода нет. это вихрь света.
神様と 抱きしめ合っているんだ
я обнимаю бога.
水のように 転がりつづけてるんだ
она продолжает катиться, как вода.
空の手が わたしを やさしくなでる
Руки неба нежно погладили меня
なりたいな ひとつに 何もかもとネ
я хочу быть единым целым и всем остальным.






Attention! Feel free to leave feedback.