Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
代替 dj 版 下载 高质量版
Ersatz DJ-Version Download Hochwertige Version
几多位观众有幸在现场观摩
wie
viele
Zuschauer
das
Glück
hatten,
live
dabei
zu
sein
这即兴对峙默剧剧场谁看过
wer
hat
dieses
improvisierte
konfrontative
Stummfilmtheater
gesehen
每个段落
吞声兼忍气地怀恨对方
jeder
Abschnitt,
die
Stimme
verschluckend
und
den
Ärger
unterdrückend,
Groll
gegen
dich
hegend
闷了别再拖
Wenn
es
langweilig
wird,
zögere
nicht
länger
无须讲
Kein
Bedarf
zu
sprechen
自问表演比差利的戏
静得多
Ich
frage
mich,
ob
meine
Vorstellung
leiser
ist
als
Chaplins
Film
销声匿迹各有各活在城市里
Spurlos
verschwunden,
jeder
lebt
sein
eigenes
Leben
in
der
Stadt
明明就结束
却未闭幕
Es
ist
offensichtlich
vorbei,
aber
der
Vorhang
ist
noch
nicht
gefallen
恨就恨在太坚持
Der
Hass
liegt
im
zu
großen
Beharren
忍得到都忍不过
Was
ertragen
werden
konnte,
ist
unerträglich
geworden
到约会场合里
怨也没怨一句
Bei
Treffen,
nicht
eine
einzige
Beschwerde
冷清得可以
多敷衍了事
So
kalt
und
oberflächlich
kann
es
sein
投足举手太多
神经开始痛楚
Jede
Geste
zu
viel,
die
Nerven
beginnen
zu
schmerzen
当我不够你善忘
死撑下去
Da
ich
nicht
so
vergesslich
bin
wie
du,
halte
ich
krampfhaft
durch
太造作
为了什么
Zu
gekünstelt,
wofür?
不说话也
会换来
Auch
Schweigen
führt
zu
浮躁大动作更多
mehr
unruhigen,
großen
Gesten
离开讲得太多
Zu
oft
vom
Gehen
gesprochen
情感一早泄光
Die
Gefühle
sind
längst
erschöpft
默剧到尾声
Der
Stummfilm
neigt
sich
dem
Ende
zu
不要你认错
你我分手吧
Ich
will
deine
Entschuldigung
nicht,
lass
uns
Schluss
machen
这对白
默契
好到不用讲
Dieser
Dialog,
das
stillschweigende
Einverständnis
ist
so
gut,
dass
man
es
nicht
aussprechen
muss
从天黑
开始彼此冷眼没话题挨天光
Von
Einbruch
der
Dunkelheit
an,
kalte
Blicke,
keine
Themen,
bis
zum
Morgengrauen
ausharren
好彩有套默剧经典突然播放
Zum
Glück
lief
plötzlich
ein
Stummfilmklassiker
冷看着荧幕发光
像听候发落
Kalt
auf
den
leuchtenden
Bildschirm
starrend,
als
würde
ich
auf
ein
Urteil
warten
投足举手太多
神经开始痛楚
Jede
Geste
zu
viel,
die
Nerven
beginnen
zu
schmerzen
当我不够你善忘
死撑下去
Da
ich
nicht
so
vergesslich
bin
wie
du,
halte
ich
krampfhaft
durch
太造作
为了什么
Zu
gekünstelt,
wofür?
不说话也
会换来
Auch
Schweigen
führt
zu
浮躁大动作更多
mehr
unruhigen,
großen
Gesten
离开讲得太多
Zu
oft
vom
Gehen
gesprochen
情感一早泄光
Die
Gefühle
sind
längst
erschöpft
默剧到尾声
Der
Stummfilm
neigt
sich
dem
Ende
zu
快要分手吧
可以这样
Wir
sollten
bald
Schluss
machen,
so
kann
es
gehen
沉默作结束
都不错
Schweigen
als
Abschluss
ist
auch
nicht
schlecht
投足举手太多
神经开始痛楚
Jede
Geste
zu
viel,
die
Nerven
beginnen
zu
schmerzen
当我不够你善忘
死撑下去
Da
ich
nicht
so
vergesslich
bin
wie
du,
halte
ich
krampfhaft
durch
太造作
为了什么
Zu
gekünstelt,
wofür?
不说话也
会换来
Auch
Schweigen
führt
zu
浮躁大动作更多
mehr
unruhigen,
großen
Gesten
离开讲得太多
Zu
oft
vom
Gehen
gesprochen
情感一早泄光
Die
Gefühle
sind
längst
erschöpft
默剧到尾声
Der
Stummfilm
neigt
sich
dem
Ende
zu
快要分手吧
可以这样
Wir
sollten
bald
Schluss
machen,
so
kann
es
gehen
沉默作结束
都不错
Schweigen
als
Abschluss
ist
auch
nicht
schlecht
从天黑
开始彼此冷眼没话题
挨天光
Von
Einbruch
der
Dunkelheit
an,
kalte
Blicke,
keine
Themen,
bis
zum
Morgengrauen
ausharren
彷佛正有两套默剧
同时播放
Als
ob
gerade
zwei
Stummfilme
gleichzeitig
liefen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.