Lyrics and translation 容祖兒 - 代替 dj 版 下载 高质量版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
代替 dj 版 下载 高质量版
Замена (DJ версия) Скачать высокое качество
谁敢讲
Кто
осмелится
сказать,
几多位观众有幸在现场观摩
скольким
зрителям
посчастливилось
наблюдать
вживую
这即兴对峙默剧剧场谁看过
этот
импровизированный
театр
пантомимы
противостояния?
每个段落
吞声兼忍气地怀恨对方
Каждый
эпизод
- тайная
обида
друг
на
друга,
сдерживаемая
молчанием.
闷了别再拖
Надоело,
больше
не
тяни.
自问表演比差利的戏
静得多
Сама
знаю,
моя
игра
намного
тише,
чем
у
Чаплина.
销声匿迹各有各活在城市里
Исчезаем,
каждый
живет
своей
жизнью
в
городе.
明明就结束
却未闭幕
Всё
уже
кончено,
но
занавес
не
опущен.
恨就恨在太坚持
Обидно
лишь
то,
что
я
слишком
упорствовала.
忍得到都忍不过
Терпела,
сколько
могла.
到约会场合里
怨也没怨一句
На
свиданиях
ни
слова
упрека.
冷清得可以
多敷衍了事
До
такой
степени
холодно
и
равнодушно.
投足举手太多
神经开始痛楚
Слишком
много
жестов
и
движений,
нервы
начинают
болеть.
当我不够你善忘
死撑下去
Если
я
не
могу
забыть
так
же
легко,
как
ты,
и
продолжаю
держаться,
太造作
为了什么
это
слишком
неестественно.
Ради
чего?
不说话也
会换来
Даже
молчание
приводит
浮躁大动作更多
к
еще
большей
нервозности
и
резким
движениям.
离开讲得太多
Слишком
много
разговоров
о
расставании.
情感一早泄光
Чувства
давно
угасли.
默剧到尾声
Пантомима
подходит
к
концу.
不要你认错
你我分手吧
Мне
не
нужны
твои
извинения.
Давай
расстанемся.
这对白
默契
好到不用讲
Эти
слова…
такое
взаимопонимание,
что
даже
говорить
не
нужно.
从天黑
开始彼此冷眼没话题挨天光
С
наступлением
темноты
мы
холодно
смотрели
друг
на
друга,
без
слов
дожидаясь
рассвета.
好彩有套默剧经典突然播放
К
счастью,
вдруг
началась
классическая
пантомима.
冷看着荧幕发光
像听候发落
Холодно
смотрела
на
светящийся
экран,
как
будто
ожидая
приговора.
投足举手太多
神经开始痛楚
Слишком
много
жестов
и
движений,
нервы
начинают
болеть.
当我不够你善忘
死撑下去
Если
я
не
могу
забыть
так
же
легко,
как
ты,
и
продолжаю
держаться,
太造作
为了什么
это
слишком
неестественно.
Ради
чего?
不说话也
会换来
Даже
молчание
приводит
浮躁大动作更多
к
еще
большей
нервозности
и
резким
движениям.
离开讲得太多
Слишком
много
разговоров
о
расставании.
情感一早泄光
Чувства
давно
угасли.
默剧到尾声
Пантомима
подходит
к
концу.
快要分手吧
可以这样
Мы
почти
расстались.
Пусть
будет
так.
沉默作结束
都不错
Молчание
в
качестве
завершения
тоже
неплохо.
投足举手太多
神经开始痛楚
Слишком
много
жестов
и
движений,
нервы
начинают
болеть.
当我不够你善忘
死撑下去
Если
я
не
могу
забыть
так
же
легко,
как
ты,
и
продолжаю
держаться,
太造作
为了什么
это
слишком
неестественно.
Ради
чего?
不说话也
会换来
Даже
молчание
приводит
浮躁大动作更多
к
еще
большей
нервозности
и
резким
движениям.
离开讲得太多
Слишком
много
разговоров
о
расставании.
情感一早泄光
Чувства
давно
угасли.
默剧到尾声
Пантомима
подходит
к
концу.
快要分手吧
可以这样
Мы
почти
расстались.
Пусть
будет
так.
沉默作结束
都不错
Молчание
в
качестве
завершения
тоже
неплохо.
从天黑
开始彼此冷眼没话题
挨天光
С
наступлением
темноты
мы
холодно
смотрели
друг
на
друга,
без
слов
дожидаясь
рассвета.
彷佛正有两套默剧
同时播放
Словно
одновременно
показывали
две
пантомимы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.