Lyrics and translation 容祖兒 - 代替 dj 版 下载 高质量版
谁敢讲
Кто
осмелится
сказать
几多位观众有幸在现场观摩
Скольким
зрителям
посчастливилось
наблюдать
за
происходящим
на
сцене
这即兴对峙默剧剧场谁看过
Кто
видел
этот
импровизированный
театр
пантомимы
конфронтации?
每个段落
吞声兼忍气地怀恨对方
Каждый
абзац
проглатывает
и
затаивает
обиду
друг
на
друга
闷了别再拖
Не
затягивай
больше,
если
тебе
скучно
自问表演比差利的戏
静得多
Спросите
себя,
что
спектакль
намного
тише,
чем
плохая
пьеса
销声匿迹各有各活在城市里
Исчезли,
каждый
из
живущих
в
городе
明明就结束
却未闭幕
Очевидно,
что
все
кончено,
но
это
не
закрыто
恨就恨在太坚持
Ненависть
слишком
настойчива
忍得到都忍不过
Я
не
могу
этого
вынести
到约会场合里
怨也没怨一句
Я
ни
слова
не
пожаловалась,
когда
пошла
на
свидание.
冷清得可以
多敷衍了事
Здесь
так
пустынно,
что
это
кажется
поверхностным.
投足举手太多
神经开始痛楚
Слишком
сильно
дергая
ногами
и
поднимая
руки,
нервы
начинают
болеть
当我不够你善忘
死撑下去
Когда
меня
становится
недостаточно,
ты
забываешь
умереть
и
держишься
太造作
为了什么
Для
чего
нужен
Тайдзуо?
不说话也
会换来
Если
вы
не
будете
говорить,
вы
получите
это.
浮躁大动作更多
Более
стремительные
большие
шаги
离开讲得太多
Уходи
и
говори
слишком
много
情感一早泄光
Эмоции
иссякают
ранним
утром
不要你认错
你我分手吧
Если
ты
не
признаешь
свою
ошибку,
я
расстанусь
с
тобой.
这对白
默契
好到不用讲
Молчаливое
понимание
этого
диалога
слишком
хорошо,
чтобы
о
нем
говорить
从天黑
开始彼此冷眼没话题挨天光
С
тех
пор,
как
стемнело,
мы
смотрели
друг
на
друга
холодными
глазами,
и
мы
не
были
выставлены
на
дневной
свет.
好彩有套默剧经典突然播放
У
Хаокай
есть
набор
классических
пантомим,
внезапно
сыгранных
冷看着荧幕发光
像听候发落
Я
смотрел,
как
экран
холодно
светится,
словно
ожидая,
что
он
упадет.
投足举手太多
神经开始痛楚
Слишком
сильно
дергая
ногами
и
поднимая
руки,
нервы
начинают
болеть
当我不够你善忘
死撑下去
Когда
меня
становится
недостаточно,
ты
забываешь
умереть
и
держишься
太造作
为了什么
Для
чего
нужен
Тайдзуо?
不说话也
会换来
Если
вы
не
будете
говорить,
вы
получите
это.
浮躁大动作更多
Более
стремительные
большие
шаги
离开讲得太多
Уходи
и
говори
слишком
много
情感一早泄光
Эмоции
иссякают
ранним
утром
快要分手吧
可以这样
Это
скоро
закончится,
ясно?
沉默作结束
都不错
Тишина
хороша
в
конце
投足举手太多
神经开始痛楚
Слишком
сильно
дергая
ногами
и
поднимая
руки,
нервы
начинают
болеть
当我不够你善忘
死撑下去
Когда
меня
становится
недостаточно,
ты
забываешь
умереть
и
держишься
太造作
为了什么
Для
чего
нужен
Тайдзуо?
不说话也
会换来
Если
вы
не
будете
говорить,
вы
получите
это.
浮躁大动作更多
Более
стремительные
большие
шаги
离开讲得太多
Уходи
и
говори
слишком
много
情感一早泄光
Эмоции
иссякают
ранним
утром
快要分手吧
可以这样
Это
скоро
закончится,
ясно?
沉默作结束
都不错
Тишина
хороша
в
конце
从天黑
开始彼此冷眼没话题
挨天光
С
тех
пор,
как
стемнело,
мы
смотрели
друг
на
друга
холодными
глазами,
и
мы
не
были
выставлены
на
дневной
свет.
彷佛正有两套默剧
同时播放
Кажется,
что
одновременно
воспроизводятся
два
набора
пантомим
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.