Lyrics and translation 容祖兒 - 傻女 dj阿正remix

傻女 dj阿正remix

爱情万岁

编辑tiamopp
爱情存在舆论性
承受这批斗与你笑着革命
市内全民皆兵 听着流言之声
我若能拥抱你已是险胜
受尽炮轰任由恋爱没有世界共鸣
维持着爱护与尊敬
未怕没有亲友赠兴
宁愿牺牲也与你以爱捐躯
从历史中见证这轰烈一对
爱到倒下去 浮沉是非中一对伴侣
谣言里 人潮里
寻求我幸福至少无罪
那怕走得再崎岖
言论之中去见证爱情万岁
未似对正常情侣
你我纵是残余弱旅 顽抗爱下去

爱情长路如绝岭
无论伤口再中箭也未怨命
世上如何孤清 对望仍然温馨
都不可封杀恋之风景
宁愿牺牲也与你以爱捐躯
从历史中见证这轰烈一对
爱到倒下去 浮沉是非中一对伴侣
谣言里 人潮里
寻求我幸福至少无罪
那怕走得再崎岖
言论之中去见证爱情万岁
未似对正常情侣
你我纵是残余弱旅 顽抗爱下去
彼此不必世界的嘉许
只想讲生命至少也许
每人亦有最珍惜伴侣
旁观的怎么拼命插嘴 泼下冷水
宁愿牺牲也与你以爱捐躯
流下这可歌可泣动人眼泪
渗进沙漠里 悬崖上开花一对伴侣
曾难过 曾憔悴
寻求我幸福更加无惧
爱侣不需要心虚
承受子弹去爱你也是壮举
若有了我们儿女
与你故事遗传下去 能爱到万岁

Folle femme dj阿正remix

L'amour pour toujours

Éditer tiamopp
L'amour est sujet à la pression des médias
Endurer cette condamnation et révolutionner avec toi en souriant
Toute la ville est en guerre, on entend les rumeurs
Si je peux t'embrasser, c'est déjà une victoire
Subir les bombardements, laisser l'amour sans résonance mondiale
Maintenir l'affection et le respect
Pas peur de ne pas avoir d'amis pour nous encourager
Je préfère mourir que de te donner mon amour
Témoigner de ce couple flamboyant dans l'histoire
Tomber amoureuse, naviguer dans les potins, un couple
Dans les rumeurs, dans la foule
Chercher mon bonheur, au moins je n'ai rien fait de mal
Même si le chemin est tortueux
Témoigner de l'amour éternel dans les débats
Pas comme les couples normaux
Même si nous sommes des soldats en fuite, nous résistons à l'amour

Le chemin de l'amour est comme un col de montagne
Peu importe le nombre de flèches que l'on reçoit, on ne se plaint pas
Quelle que soit la solitude du monde, nos regards sont toujours chaleureux
On ne peut pas interdire le paysage de l'amour
Je préfère mourir que de te donner mon amour
Témoigner de ce couple flamboyant dans l'histoire
Tomber amoureuse, naviguer dans les potins, un couple
Dans les rumeurs, dans la foule
Chercher mon bonheur, au moins je n'ai rien fait de mal
Même si le chemin est tortueux
Témoigner de l'amour éternel dans les débats
Pas comme les couples normaux
Même si nous sommes des soldats en fuite, nous résistons à l'amour
Nous n'avons pas besoin de l'approbation du monde
Je veux juste dire que la vie, au moins peut-être
Tout le monde a un partenaire précieux
Comment les spectateurs osent-ils s'immiscer, jeter de l'eau froide
Je préfère mourir que de te donner mon amour
Verser ces larmes émouvantes et touchantes
S'infiltrer dans le désert, fleurir sur la falaise, un couple
J'ai été triste, j'ai été maigre
Chercher mon bonheur, encore plus sans peur
Les amoureux n'ont pas besoin d'être anxieux
Endurer des balles pour t'aimer est aussi un exploit
Si nous avons des enfants
Hériter de ton histoire, on peut aimer pour toujours