卡通Medley: 傳說 / 飄零燕 / IQ博士 (Live) - 容祖兒 translation in German

卡通Medley: 傳說 / 飄零燕 / IQ博士 (Live)

傳說中 有個女王在世上
長長頭髮兩眼似星光
傳說中 這個女王善變似白雲樣

宇宙極奇妙 永恆是留在妳心
熱望在妳心內燃亮低聲歌唱

誰令你 眼裏載滿了悲傷
惟願妳 眼裏載滿了星光

Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor hu hu
Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor

迷途迷途孤燕
未得歸家 這小孤燕
夜晚嚇怕小燕
小燕徨恐的小燕

乳燕乳燕望著天天邊
誰同情小小孤燕
徬徨乳燕
迷途燕孤單小孤燕

Yor li le hi le hi lu
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi le hi le hi li
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi 小孤燕

靈感IQ稱得上 十分之高超
創作力量同幻想 會嚇你一跳
小雲同小吉好重要
美夢如炸彈開心的轟炸
天空朗日也偷笑 豬仔來啦

無愁無慮似天使 天天帶著笑
浮浮沉沉天空裡 自在像小鳥
古怪事情 多得很想講也講不了

人人朝著那方向 心中帶著笑
浮浮沉沉天空裡 熱烈地呼叫
興奮事情 嘻嘻哈開心到不得了

Cartoon-Medley: Legende / Die verirrte Schwalbe / Dr. Slump (Live)

Der Legende nach gibt es eine Königin auf der Welt
Langes Haar, ihre Augen wie Sternenlicht
Der Legende nach ist diese Königin so wandelbar wie eine weiße Wolke

Das Universum ist äußerst wundersam, die Ewigkeit bleibt in deinem Herzen
Sehnsucht brennt in deinem Herzen, leise singend

Wer hat deine Augen mit Trauer erfüllt?
Ich wünschte nur, deine Augen wären voller Sternenlicht

Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor hu hu
Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor

Verirrte, verirrte, einsame Schwalbe
Kann nicht heimkehren, diese kleine einsame Schwalbe
Die Nacht erschreckt die kleine Schwalbe
Kleine Schwalbe, verängstigte kleine Schwalbe

Junge Schwalbe, junge Schwalbe, blickt zum Horizont
Wer hat Mitleid mit der kleinen einsamen Schwalbe?
Verirrte junge Schwalbe
Verirrte Schwalbe, einsame kleine Schwalbe

Yor li le hi le hi lu
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi le hi le hi li
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi kleine einsame Schwalbe

Inspiration und IQ sind wahrhaft superb
Schöpferkraft und Fantasie werden dich erschrecken
Arale und Gatchan sind sehr wichtig
Süße Träume wie Bomben, ein fröhliches Bombardement
Der klare Himmel lacht heimlich, das Schweinchen ist da!

Sorgenfrei wie ein Engel, jeden Tag mit einem Lächeln
Schwebend und sinkend am Himmel, frei wie ein Vögelchen
Seltsame Dinge, so viele, dass man sie nicht alle erzählen kann

Alle gehen in diese Richtung, mit einem Lächeln im Herzen
Schwebend und sinkend am Himmel, rufen begeistert
Aufregende Dinge, hihi haha, überglücklich