如果睡袍太少布 (Live) - 容祖兒 translation in German

如果睡袍太少布 (Live)

如果件睡袍少的布
你看到了恐怕會小命難保
如果件睡袍少的布 oh no
揣摩不到的分數 等你的擁抱

你眼睛不時流向理想
所以無心這方向凝望
還在玩弄桌上那電子手帳

你腦袋可曾忘記中獎
給我來照顧你的各樣
就放鬆不要上網
來放肆地妄想

我這身輕柔微軟雪紡
等你重溫的可愛模樣
難道未及那悶透視窗色相

熱燙的激情還未拍掌
轉過頭你卻覺得抱恙
在瞬間感覺缺氧
喝掉兩罐湯然後熟睡了一場
Wow 隔靴搔癢

我這身輕柔微軟雪紡
等你重溫的可愛模樣

難道未及那悶透視窗色相 (這色相)
熱燙的激情還未拍掌
轉過頭你卻覺得抱恙
在瞬間感覺缺氧
喝掉兩罐湯然後睡在客房

你沒有半點心抱住我愛一陣
十秒鐘拋棄事業
陪愛人散心
熱吻只得到犧牲(裝飾我肉身)
我就算不夠銷魂
得你送贈眼尾亦開心

如果件睡袍少的布
你看到會否說句這樣還好
如果件睡袍少D布
很想得到的擁抱
你是否知道
如果件睡袍少的布

Wenn das Nachthemd zu wenig Stoff hat (Live)

Wenn das Nachthemd wenig Stoff hat
Wenn du es siehst, fürchte ich, dass du es kaum überleben wirst
Wenn das Nachthemd wenig Stoff hat oh no
Ein unermesslicher Reiz, warte auf deine Umarmung

Deine Augen schweifen ständig zu deinen Zielen
Deshalb beachtest du diese Richtung nicht
Spielst immer noch mit dem elektronischen Organizer auf dem Tisch herum

Kann dein Kopf mal vergessen, vom Hauptgewinn zu träumen?
Lass mich für dich sorgen, in jeder Hinsicht
Entspann dich einfach, geh nicht online
Komm, gib dich wilden Fantasien hin

Dieser leichte, weiche Chiffon, den ich trage
Wartet darauf, dass du meinen süßen Anblick wieder genießt
Reicht das etwa nicht an die Farben dieses langweiligen Fensters heran?

Die heiße Leidenschaft ist noch nicht entfacht
Du drehst dich um und fühlst dich plötzlich unwohl
Im Nu fühlst du dich kurzatmig
Trinkst zwei Dosen Suppe aus und schläfst dann tief ein
Wow, völlig am Ziel vorbei

Dieser leichte, weiche Chiffon, den ich trage
Wartet darauf, dass du meinen süßen Anblick wieder genießt

Reicht das etwa nicht an die Farben dieses langweiligen Fensters heran? (Diese Farben)
Die heiße Leidenschaft ist noch nicht entfacht
Du drehst dich um und fühlst dich plötzlich unwohl
Im Nu fühlst du dich kurzatmig
Trinkst zwei Dosen Suppe aus und schläfst dann im Gästezimmer

Du hast nicht die geringste Absicht, mich zu umarmen und einen Moment zu lieben
Wirf für zehn Sekunden deine Arbeit weg
Begleite deine Liebste, um sie aufzumuntern
Ein heißer Kuss fühlt sich wie ein Opfer an (schmückt nur meinen Körper)
Selbst wenn ich nicht verführerisch genug bin
Bin ich glücklich, wenn du mir auch nur einen Blick aus dem Augenwinkel schenkst

Wenn das Nachthemd wenig Stoff hat
Wirst du, wenn du es siehst, sagen 'Das ist ja ganz gut'?
Wenn das Nachthemd ein bisschen weniger Stoff hat
Die Umarmung, die ich so sehr will
Weißt du das?
Wenn das Nachthemd wenig Stoff hat