Lyrics and translation 容祖兒 - 流汗 (Live)
Dieson仙境传说
Дизон
Рагнарек
请今夜快进占
为何要撤退
Пожалуйста,
перенеситесь
сегодня
вечером
вперед,
почему
вы
отступаете?
Justgiveittometonight
Просто
подари
Мне
Эту
ночь
即使没有喝醉都别要抗拒
Не
сопротивляйся,
даже
если
ты
не
пьян
Justgiveittometonight
Просто
подари
Мне
Эту
ночь
不要闪缩
不要拘束无限制
Не
сжимайся,
не
будь
сдержанным,
неограниченным
来沿着眼神沸腾与我尽脱轨
Пойдем,
твои
глаза
горят,
и
я
всех
вас
сбил
с
толку.
不要多贪
只有今晚如上帝
Не
будь
жадным,
только
сегодняшняя
ночь
подобна
Богу.
全人类敬畏你在拜跪
Все
человечество
благоговеет
перед
вами,
преклоняющими
колени
в
поклонении
跟我流汗
Потей
вместе
со
мной
然后共我一起放荡
Тогда
потаскушка
со
мной
来吧跟我流汗
Давай,
попотей
со
мной
陪我填满渴望
Сопровождай
меня,
чтобы
исполнить
желание
请今夜记挂我
但忘记那个
Пожалуйста,
вспомни
обо
мне
сегодня
вечером,
но
забудь
об
этом
Justgiveittometonight
Просто
подари
Мне
Эту
ночь
即使没有试过
都别要错过
Не
пропустите
его,
даже
если
вы
его
еще
не
пробовали
Justgiveittometonightrepeat
Просто
подарите
Ему
Ночную
Жару
不要闪缩
不要拘束无限制
Не
сжимайся,
не
будь
сдержанным,
неограниченным
来沿着眼神沸腾与我尽脱轨
Пойдем,
твои
глаза
горят,
и
я
сбиваю
тебя
с
толку.
不要多贪
只有今晚如上帝
Не
будь
жадным,
только
сегодняшняя
ночь
подобна
Богу.
全人类敬畏你在拜跪
Все
человечество
благоговеет
перед
вами,
преклоняющими
колени
в
поклонении
跟我流汗
Потей
вместе
со
мной
然后共我一起放荡
Тогда
распутничай
со
мной
来吧跟我流汗
Давай,
попотей
со
мной
陪我填满渴望
Сопровождай
меня,
чтобы
исполнить
желание
一再流汗
Многократное
потоотделение
然后热血冲击五脏
Затем
кровь
попадает
в
пять
внутренних
органов
来吧只有流汗
Давай,
только
потей
于这几分钟
За
эти
несколько
минут
委屈抑屈在释放
Жалобы
высвобождаются
追赶的一天
День,
чтобы
наверстать
упущенное
必须狠狠愉快走一趟
Должен
совершить
трудное
и
приятное
путешествие
尽管不应该靠近
Хотя
это
не
должно
быть
близко
人站到高峰怎可以抵挡
Как
люди
могут
сопротивляться,
когда
они
стоят
на
вершине?
跟我流汗
Потей
вместе
со
мной
然后共我一起放荡
Тогда
распутничай
со
мной
来吧跟我流汗
Давай,
попотей
со
мной
陪我填满渴望
Сопровождай
меня,
чтобы
исполнить
желание
一再流汗
Многократное
потоотделение
然后热血冲击五脏
Затем
кровь
попадает
в
пять
внутренних
органов
来吧只有流汗
Давай,
только
потей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Enrico Kwong
Attention! Feel free to leave feedback.