独照 - 容祖兒 translation in German

独照

你真的很残酷 用消失来弥补
爱上你我扛的若
＊背感情的包伏 用执著来报复
你怎能自私作主
我很恍惚 不清楚
为何孤独 学不会不在乎
＃记忆是照片 总不停拿出来翻阅
就算 哭瞎了眼 流干了泪 爱从未熄灭
我们的照片 温柔在左边 深情在右边
少了你 故事没能到终点
奇迹会出现 (还会重演)

＊背感情的包伏 用执著来报复
你怎能自私作主
我很恍惚 不清楚
为何孤独 学不会不在乎
＃记忆是照片 总不停拿出来翻阅
就算 哭瞎了眼 流干了泪 爱从未熄灭
我们的照片 温柔在左边 深情在右边
少了你 故事没能到终点
奇迹会出现 (还会重演)

喔 爱是张跟得上你的地图
不怕等到盲目 找到麻木
我的眼泪在笑里面哭
＃记忆是照片 总不停拿出来翻阅
就算 哭瞎了眼 流干了泪 爱从未熄灭
我们的照片 温柔在左边 深情在右边
少了你 故事没能到终点
奇迹会出现 (还会重演)
合照变成了独照
爱情却一点也没少 遥远的你知道

Einzelaufnahme

Du bist wirklich grausam, dein Verschwinden als Wiedergutmachung zu nutzen
Mich in dich zu verlieben, die Last, die ich trage
＊Die Last der Gefühle tragend, mit Starrsinn Rache nehmend
Wie konntest du nur so egoistisch entscheiden?
Ich bin benommen, sehe nicht klar
Warum die Einsamkeit? Ich lerne nicht, gleichgültig zu sein
＃Erinnerungen sind Fotos, die ich immer wieder hervorhole und betrachte
Auch wenn ich meine Augen blind geweint, alle Tränen vergossen habe, die Liebe ist nie erloschen
Unser Foto, Zärtlichkeit links, tiefe Zuneigung rechts
Ohne dich konnte die Geschichte nicht zu Ende gehen
Ein Wunder wird geschehen (wird sich wiederholen)

＊Die Last der Gefühle tragend, mit Starrsinn Rache nehmend
Wie konntest du nur so egoistisch entscheiden?
Ich bin benommen, sehe nicht klar
Warum die Einsamkeit? Ich lerne nicht, gleichgültig zu sein
＃Erinnerungen sind Fotos, die ich immer wieder hervorhole und betrachte
Auch wenn ich meine Augen blind geweint, alle Tränen vergossen habe, die Liebe ist nie erloschen
Unser Foto, Zärtlichkeit links, tiefe Zuneigung rechts
Ohne dich konnte die Geschichte nicht zu Ende gehen
Ein Wunder wird geschehen (wird sich wiederholen)

Oh, Liebe ist eine Landkarte, die mit dir Schritt halten kann
Keine Angst, bis zur Blindheit zu warten, bis zur Taubheit zu suchen
Meine Tränen weinen im Lachen
＃Erinnerungen sind Fotos, die ich immer wieder hervorhole und betrachte
Auch wenn ich meine Augen blind geweint, alle Tränen vergossen habe, die Liebe ist nie erloschen
Unser Foto, Zärtlichkeit links, tiefe Zuneigung rechts
Ohne dich konnte die Geschichte nicht zu Ende gehen
Ein Wunder wird geschehen (wird sich wiederholen)
Das gemeinsame Foto wurde zur Einzelaufnahme
Aber die Liebe wurde kein bisschen weniger, du in der Ferne weißt das