Lyrics and translation 容祖兒 - 綁夢
噴一點香水
在指尖和眼前
Распылите
немного
духов
на
кончики
пальцев
и
перед
глазами
像花朵
開在我身邊
Цветущие
рядом
со
мной,
как
цветы
感覺
樹葉的搖晃
跟在腳步後面
Я
чувствую,
как
дрожат
листья,
следуя
по
следам
庸碌的街道
我要故意大聲笑
Посредственные
улицы,
я
нарочно
хочу
громко
смеяться
打擾
路人的無聊
Нарушать
скуку
прохожих
各種瑣碎的煩惱
通通都丟掉
Отбросьте
все
виды
тривиальных
проблем
我可以跳著舞跳到
Я
могу
танцевать
под
大笨鐘都融化
Биг
Бен
тает
興奮得在無限轉圈裡面
Возбужденный
в
бесконечных
кругах
甚至不害怕有沒有明天
Даже
не
боишься
завтрашнего
дня
我把夢綁在腳下
Я
привязываю
свои
мечты
к
своим
ногам
Oohwaa
風穿過我們的手
Ветер
Охваа
проходит
через
наши
руки
飛起來的傘當成麥克風
Летающий
зонтик
используется
в
качестве
микрофона
跟著陽光在搖擺
Качаясь
вместе
с
солнцем
哼著那詠嘆
唱著
即使沒有人聽懂的歌
Напевая
эту
песенку
и
напевая
песню,
которую
никто
не
понимает
仍然
很快樂
Все
еще
счастлив
親密的
和不親密的都過去了
Интимное
и
не-интимное
закончилось
我可以跳著舞跳到
Я
могу
танцевать
под
大笨鐘都融化
Биг
Бен
тает
興奮得在無限轉圈裡面
Возбужденный
в
бесконечных
кругах
甚至不害怕有沒有明天
Даже
не
боишься
завтрашнего
дня
我把夢綁在腳下
Я
привязываю
свои
мечты
к
своим
ногам
Oohwaa
風穿過我們的手
Ветер
Охваа
проходит
через
наши
руки
飛起來的傘當成麥克風
Летающий
зонтик
используется
в
качестве
микрофона
跟著陽光在搖擺
Качаясь
вместе
с
солнцем
Oohwaa
夢穿過我們的未來
Мечты
Оохваа
проходят
через
наше
будущее
金色的驚嘆填滿整個星空
Золотое
изумление
заполняет
все
звездное
небо
跟著陽光在搖擺
Качаясь
вместе
с
солнцем
捧著夢醒來
又再一次感覺被愛
Просыпайся
с
мечтой
и
снова
чувствуй
себя
любимой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.