Lyrics and translation 容祖兒 - 蛇 (Live)

監製：王雙駿

肩一雙背著是誰
手一對防衛到疲累
心一顆愛著是誰
會令鬧市變作山區
方知我 想做蛇
伊甸過去 讓我來盛世別流
請跟我 想做蛇
哪個過去也會過去 軟化你身驅

＊幾多對 柔軟的繑著相對
日日夜夜遇到幾多有情趣
沒有一千歲
但有一千脊椎
快樂就覺得很對

陪我喜歡東一句 掛慮退去
陪我喜歡走出去 尋找美麗同類
老了十歲 肌膚都可換去為新壯舉
陪我喜歡西一句 缺憾退去
愛我 你應知錯過是原罪
這裡那裡 再返回洞裡＊

方知我 想做蛇
伊甸過去 讓我來盛世為重聚
請跟我 想做蛇
進化再去退化再去 軟化你身驅

Repeat ＊

陪我喜歡東一句 掛慮退去
陪我喜歡走出去 尋找美麗同類
愛最萬歲 身心統統換了蛇的應該做我喜歡的一對 軟弱細碎
愛我 你應知錯過是原罪
這裡那裡 再返回洞裡

Продюсер: Ван Шуанцзюнь

Кто несет пару плеч?
Пара рук, пока не устанут
Кто влюблен одним сердцем
Превратит центр города в горный район
Я знаю, что хочу быть змеей
Эдем раньше позволял мне прийти к процветанию и не течь
Пожалуйста, следуйте за мной, если вы хотите быть змеей
Какое прошлое пройдет и смягчит вас?

＊Сколько пар мягких игрушек обращено друг к другу?
С каким удовольствием вы сталкиваетесь днем и ночью?
Ему не тысяча лет
Но их тысяча.
Я чувствую себя хорошо, когда я счастлива

Сопровождайте меня, чтобы полюбить восток, беспокоиться об отступлении
Сопровождать меня, как выходить на улицу в поисках красоты.
В возрасте десяти лет кожу можно заменить новой.
Сопровождайте меня, чтобы полюбить запад, и недостатки отступят.
Люби меня, ты должен знать, что отсутствие - это первородный грех.
Возвращайтесь в пещеру здесь и там＊

Я знаю, что хочу быть змеей
Эдем позволял мне прийти к процветанию и воссоединиться
Пожалуйста, следуйте за мной, если вы хотите быть змеей
Эволюционируйте, дегенерируйте и размягчайте свое тело.

Повторять ＊

Сопровождайте меня, чтобы полюбить восток, беспокоиться об отступлении
Сопровождать меня, как выходить на улицу в поисках красоты.
Да здравствует любовь больше всего. Тело и разум изменились. Змея должна быть моей любимой парой. Слабой и хрупкой.
Люби меня, ты должен знать, что отсутствие - это первородный грех.
Возвращайтесь в пещеру здесь и там