Lyrics and translation 容祖兒 - 雙腳著地
從前我雙腳彷似不觸地
В
прошлом
мои
ноги,
казалось,
не
касались
земли
落泊的魂體天空裡飛
Блуждающая
душа,
тело,
летящее
в
небе
從前我不覺得地心吸力
Раньше
я
не
чувствовал
гравитации
就像我飄於空氣
Точно
так
же,
как
я
парю
в
воздухе.
我沒有你
沒有要佔領的空間
У
меня
нет
места,
которое
ты
не
должен
занимать
我沒有你
沒對明天冀盼
У
меня
нет
надежды
на
завтрашний
день
без
тебя
讓我
心中安穩
雙腳著地
Пусть
мое
сердце
упрется
в
землю
обеими
ногами
愛你愛自己
Люблю
тебя,
люблю
себя
當擁有紮實感覺
才知道我在哪方
Я
знаю,
где
я
нахожусь,
только
когда
у
меня
есть
твердое
чувство
心中安穩
雙腳著地
Приземляйся
твердо
своими
ногами
в
своем
сердце
愛你愛自己
Люблю
тебя,
люблю
себя
當吞吐每陣空氣
При
прохождении
через
каждый
поток
воздуха
其中發放著愛的
氣息
В
нем
есть
дыхание
любви
其他的
全不理
Игнорируй
все
остальное
從前我雙腳彷似不觸地
В
прошлом
мои
ноги,
казалось,
не
касались
земли
落泊的魂體天空裡飛
Блуждающая
душа,
тело,
летящее
в
небе
從前我不覺得地心吸力
Раньше
я
не
чувствовал
гравитации
就像我飄於空氣
Точно
так
же,
как
я
парю
в
воздухе.
我沒有你
沒有要佔領的空間
У
меня
нет
места,
которое
ты
не
должен
занимать
我沒有你
沒對明天冀盼
У
меня
нет
надежды
на
завтрашний
день
без
тебя
讓我
心中安穩
雙腳著地
Пусть
мое
сердце
упрется
в
землю
обеими
ногами
愛你愛自己
Люблю
тебя,
люблю
себя
當擁有紮實感覺
才知道我在哪方
Я
знаю,
где
я
нахожусь,
только
когда
у
меня
есть
твердое
чувство
心中安穩
雙腳著地
Приземляйся
твердо
своими
ногами
в
своем
сердце
愛你愛自己
Люблю
тебя,
люблю
себя
當吞吐每陣空氣
При
прохождении
через
каждый
поток
воздуха
其中發放著愛的
氣息
В
нем
есть
дыхание
любви
其他的
全不理
Игнорируй
все
остальное
讓我
心中安穩
雙腳著地
Пусть
мое
сердце
упрется
в
землю
обеими
ногами
愛你愛自己
Люблю
тебя,
люблю
себя
當擁有紮實感覺
才知道我在哪方
Я
знаю,
где
я
нахожусь,
только
когда
у
меня
есть
твердое
чувство
心中安穩
雙腳著地
Приземляйся
твердо
своими
ногами
в
своем
сердце
愛你愛自己
Люблю
тебя,
люблю
себя
當吞吐每陣空氣
При
прохождении
через
каждый
поток
воздуха
其中發放著愛的
氣息
В
нем
есть
дыхание
любви
其他的
全不理
Игнорируй
все
остальное
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.