13點 - 容祖兒 translation in German

13點

太有娛樂性 你笑我這類型
跳脫有如大聖 回頭竟會一本正經

很 風行任性 你對世道要是未明
在 十三點正
烈日下看看聽聽 你會發現奇景

誰也發光 誰人都好看 沒有高低檔
就算各路那好漢 誰也有權曬一趟
誰要借光 悠閒跟苦幹
無論是誰 不計較政綱 都會出汗
太陽平等到 敢去曬就發光 呈現各種開放

每個人盡慶 最美滿的劇情
卻太過難合併 人人多角多邊背景

想 找尋捷徑 叫那隔膜馬上踏平
讓 十三點正
烈日下似個節慶 個個趁熱除清

誰也發光 誰人都好看 沒有高低檔
就算各路那好漢 誰也有權曬一趟
誰要借光 悠閒跟苦幹
無論是誰 不計較政綱 都會出汗
太陽平等到 敢去曬就發光 呈現各種開放

快望兩望 要是兩岸 今天天氣都晴朗
你共我共 瑪莉約翰 統統都有光
讓人原來特點 都不必遮與擋
十三點都可以講 不怕有狀況

誰要背光 齊停手奔往 夏季的火燙
集結各路那好漢 鬧市裡面曬一趟
別再趕 悠閒跟苦幹
無論是誰 不計較政綱 都會出汗
太陽平等到 將每個人曬乾 留下某種爽朗
請你卸下武裝 重現那些 自然光

13 Uhr

Zu unterhaltsam, du lachst über meinen Typ.
Lebhaft wie der Große Weise, doch kann ich mich plötzlich ganz ernst geben.

Sehr angesagt ist Eigensinn; wenn du die Welt nicht verstehst,
Um Punkt dreizehn Uhr,
Schau und hör in der prallen Sonne, du wirst Wunder entdecken.

Jeder strahlt, jeder sieht gut aus, es gibt keine Klassenunterschiede.
Selbst all die Helden, jeder hat das Recht, sich einmal zu sonnen.
Wer braucht geborgtes Licht? Ob entspannt oder hart arbeitend,
Egal wer, ungeachtet der politischen Ansichten, jeder schwitzt.
Die Sonne ist gerecht, wer sich traut, sich zu sonnen, wird strahlen, zeigt allerlei Offenheit.

Jeder feiert ausgelassen, die perfekteste Handlung.
Doch es ist zu schwer zu vereinen, jeder hat vielschichtige Hintergründe.

Will einen Kurzweg finden, um die Barrieren sofort zu überwinden.
Lass um Punkt dreizehn Uhr,
In der prallen Sonne wie bei einem Fest, jeder nutzt die Hitze, um sich zu befreien.

Jeder strahlt, jeder sieht gut aus, es gibt keine Klassenunterschiede.
Selbst all die Helden, jeder hat das Recht, sich einmal zu sonnen.
Wer braucht geborgtes Licht? Ob entspannt oder hart arbeitend,
Egal wer, ungeachtet der politischen Ansichten, jeder schwitzt.
Die Sonne ist gerecht, wer sich traut, sich zu sonnen, wird strahlen, zeigt allerlei Offenheit.

Schau dich schnell um, wenn auf beiden Seiten heute das Wetter klar ist.
Du und ich und Mary und John, wir alle haben Licht.
Lass die wahren Eigenschaften der Leute nicht mehr verdeckt oder blockiert werden.
Auch über das Verrücktsein kann man reden, keine Angst vor Schwierigkeiten.

Wer will im Gegenlicht stehen? Hört auf mit allem und eilt zur Sommerhitze.
Versammelt all die Helden, sonnt euch einmal mitten in der belebten Stadt.
Hetze nicht mehr, ob entspannt oder hart arbeitend,
Egal wer, ungeachtet der politischen Ansichten, jeder schwitzt.
Die Sonne ist gerecht, trocknet jeden, hinterlässt eine Art Fröhlichkeit.
Bitte leg deine Rüstung ab, zeig wieder dieses natürliche Licht.