Funky Underground - 容祖兒 translation in German

Funky Underground

Everybody get in ready
今晚又是一场冒险
不管白天多累现在全身上了电
每一天都感到新鲜
为了坚持不会厌倦
约定好找个地方 只要带著唱片
Watch Out 踏进了这个乐园
整个世界仿佛没时间
DJ 放我们爱的音乐
在这里任由快乐变得无界限
＃Move like you love to like you love to
Move like you love to like you love to
Move like you love to if you want to
Dance like you love to
Lets make you move＃
The funky underground
想站想跳想叫 没人会说不好
被音乐声环绕 不怕晚不怕吵
享受各种奇妙 The funky underground＊

＊Get down to the funky sound

REPEAT＊

＊Get down to the funky sound
The funky underground
想站想跳想叫 没人会说不好
被音乐声环绕 不怕晚不怕吵
享受各种奇妙 The funky underground＊
(Get down to the funky sound)
Everybody keep this secret
保有这神秘的聚会
跟著你的直觉会带你找到同类
开心可以不用颓废
品味可以不用下墬
另类的美不用带著任何的虚伪
Get down to the funky sound...

Funky Underground

Alle, macht euch bereit
Heute Nacht ist wieder ein Abenteuer
Egal wie müde du tagsüber warst, jetzt stehst du voll unter Strom
Jeder Tag fühlt sich neu an
Um durchzuhalten, werden wir nicht müde
Wir treffen uns irgendwo, bring einfach die Platten mit
Pass auf, du betrittst dieses Paradies
Die ganze Welt scheint ohne Zeit zu sein
Der DJ spielt die Musik, die wir lieben
Hier lassen wir die Freude grenzenlos werden
＃Beweg dich, wie du es liebst, wie du es liebst
Beweg dich, wie du es liebst, wie du es liebst
Beweg dich, wie du es liebst, wenn du willst
Tanz, wie du es liebst
Lass uns dich bewegen＃
Der Funky Underground
Willst stehen, springen, schreien, keiner wird was dagegen sagen
Umgeben von Musik, keine Angst vor spät, keine Angst vor Lärm
Genieß all die Wunder, der Funky Underground＊

＊Tanz ab zum Funky Sound

WIEDERHOLEN＊

＊Tanz ab zum Funky Sound
Der Funky Underground
Willst stehen, springen, schreien, keiner wird was dagegen sagen
Umgeben von Musik, keine Angst vor spät, keine Angst vor Lärm
Genieß all die Wunder, der Funky Underground＊
(Tanz ab zum Funky Sound)
Alle, bewahrt dieses Geheimnis
Behaltet dieses mysteriöse Treffen bei
Folge deiner Intuition, sie führt dich zu Gleichgesinnten
Glücklich sein geht auch ohne Dekadenz
Guter Geschmack muss nicht abstürzen
Alternative Schönheit braucht keine Heuchelei
Tanz ab zum Funky Sound...