永遠的愛人 - 容祖兒 translation in German

永遠的愛人

從不要求愛得對等
話好傷人但你還在忍
不管我是否變成更好的人
你依然像是為愛我而生

愛人也不能 愛得那麼忠貞
我真的曾誤認 疼我是你的責任
當我學會愛人 我卻先愛別人
你像苦戀 那麼動人

媽媽 媽媽 原來你才是我永遠的愛人
媽媽 媽媽 你証明愛大於自尊
那麼堅韌

媽媽 媽媽 原來你才是永遠愛我的人
媽媽 啊媽媽 額頭有了年輪
我才會心疼 媽媽

當我學會愛人 我卻先愛別人
你像苦戀 那麼動人

媽媽 媽媽 原來你才是我永遠的愛人
媽媽 媽媽 你証明愛大於自尊
那麼堅韌

媽媽 媽媽 原來你才是永遠愛我的人
媽媽 啊媽媽 額頭有了年輪
我才會心疼 媽媽
見証愛的可能 怎樣去愛人
媽媽

Ewige Geliebte

Niemals gleiche Liebe fordern
Worte verletzen sehr, aber du erträgst es immer noch
Egal, ob ich ein besserer Mensch werde
Du scheinst immer noch dafür geboren zu sein, mich zu lieben

Selbst Liebende können nicht so treu lieben
Ich dachte wirklich fälschlicherweise, mich zu lieben sei deine Pflicht
Als ich lernte zu lieben, liebte ich zuerst jemand anderen
Du bist wie unerwiderte Liebe, so berührend

Mama, Mama, es stellt sich heraus, du bist meine ewige Geliebte
Mama, Mama, du beweist, Liebe ist größer als Selbstachtung
So standhaft

Mama, Mama, es stellt sich heraus, du bist diejenige, die mich ewig liebt
Mama, ah Mama, deine Stirn hat Falten bekommen
Erst dann schmerzt mein Herz, Mama

Als ich lernte zu lieben, liebte ich zuerst jemand anderen
Du bist wie unerwiderte Liebe, so berührend

Mama, Mama, es stellt sich heraus, du bist meine ewige Geliebte
Mama, Mama, du beweist, Liebe ist größer als Selbstachtung
So standhaft

Mama, Mama, es stellt sich heraus, du bist diejenige, die mich ewig liebt
Mama, ah Mama, deine Stirn hat Falten bekommen
Erst dann schmerzt mein Herz, Mama
Die Möglichkeit der Liebe bezeugen, wie man jemanden liebt
Mama