Lyrics and translation 容祖兒 - 活該

為什麼你對我這麼壞 為什麼我接近你閃開
你不要說這是一個人的錯
為什麼要摧毀我的愛 愛在一瞬間轉眼空白
是誰的罪要我傷悲 而你只挑開我心扉

People think that we're ok
都靠絕美的口碑 誰知我倆累不累
這樣的完美不美

傷害總令人憔悴 一言兩語還得罪
再不想隱瞞當下的後悔
你這個活該 你有膽就說她是誰

為什麼你非要我忍耐 為什麼要賜與我損害
你別再拖別再給我折磨
為什麼只有你最慷慨 總想藉個台階灌下來
你太愛吹 請你閉嘴
快跑去你那小鎮內

People think that we're ok
都靠絕美的口碑 誰知我倆累不累
這樣的完美不美

傷害總令人憔悴 一言兩語還得罪
再不想隱瞞當下的後悔
你這個活該 你有膽就說她是誰

曾經你說給我戒指 我還等著簽字
所以才有這麼久的堅持
開頭我是你的公主 春夏秋冬你有別的寵物
健身回家 累不累 和喜歡用女人的香水
襯衫上有個紅唇印 省點兒不需要你的澄清

別再浪費 我的青春 我要留給 更Nice的人
別再浪費 我的青春 我要留給 更Nice的人
別再浪費 我的青春 我要留給 更Nice的人

誰來證明他的愛 他將會是我的菜
有些市場沒得賣 我不需要有人來陪
誰來證明他的愛 他將會是我的菜
有些市場沒得賣 那一天會來 我只要等待

別再浪費 我的青春 我要留給 更Nice的人
別再浪費 我的青春 我要留給 更Nice的人

Почему ты так плохо относишься ко мне, почему я приближаюсь к тебе, уйди с дороги
Не говори, что это вина одного человека
Зачем разрушать мою любовь, любовь исчезает в мгновение ока
Чей грех заставляет меня грустить, и ты только открываешь мое сердце

Люди думают, что у нас все в порядке
Все они полагаются на прекрасную репутацию. Кто знает, устали мы или нет?
Такое совершенство не красиво

Травма всегда измождена и оскорбляет одним-двумя словами
Больше не хочу скрывать сожаления о том моменте
Ты это заслужил. Если у тебя хватит смелости, просто скажи, кто она такая.

Почему ты хочешь, чтобы я был терпелив? Почему ты хочешь дать мне терпение?
Не откладывай, не мучай меня больше
Почему ты единственный, кто самый великодушный и всегда хочет сделать шаг вниз?
Ты слишком любишь дуть, пожалуйста, заткнись
Беги в свой город

Люди думают, что у нас все в порядке
Все они полагаются на прекрасную репутацию. Кто знает, устали мы или нет?
Такое совершенство не красиво

Травма всегда измождена и оскорбляет одним-двумя словами
Больше не хочу скрывать сожаления о том моменте
Ты это заслужил. Если у тебя хватит смелости, просто скажи, кто она такая.

Как только ты сказал отдать мне кольцо, я все еще жду, чтобы подписать его
Вот почему я так долго упорствовал
Вначале я твоя принцесса. Весной, летом, осенью и зимой у тебя есть другие домашние животные.
Вы устаете, когда возвращаетесь домой с фитнеса, и вам нравится пользоваться женскими духами?
На рубашке есть красный отпечаток губ, чтобы сэкономить немного времени. мне не нужны ваши разъяснения.

Не трать больше впустую мою молодость, я хочу оставить ее кому-нибудь получше.
Не трать больше впустую мою молодость, я хочу оставить ее кому-нибудь получше.
Не трать больше впустую мою молодость, я хочу оставить ее кому-нибудь получше.

Кто докажет свою любовь, тот будет моим блюдом
Мне не нужно продавать на некоторых рынках, мне не нужно, чтобы кто-то сопровождал меня.
Кто докажет свою любовь, тот будет моим блюдом
На некоторых рынках не нужно продавать. Этот день настанет. Мне просто нужно подождать.

Не трать больше впустую мою молодость, я хочу оставить ее кому-нибудь получше.
Не трать больше впустую мою молодость, я хочу оставить ее кому-нибудь получше.