Lyrics and translation Joey Yung - 習慣你
明明知道
你只是偶然經過
Я
знаю,
что
ты
просто
случайно
проходил
мимо
不該奢求太多
Вы
не
должны
ожидать
слишком
многого
我還天真編織可笑的夢
Я
все
еще
наивен
и
плету
нелепые
мечты
總以為我的溫柔
讓你不舍
Всегда
думал,
что
моя
нежность
заставляет
тебя
сопротивляться
朋友都問
我愛你什麼
Мои
друзья
спрашивают
меня,
что
мне
в
тебе
нравится
就像是抬頭
星光閃爍
突然想淚流
Это
все
равно
что
смотреть
на
звезды
и
вдруг
думать
о
слезах
不在乎
懷抱到最後
Не
заботься
о
том,
чтобы
обниматься
до
конца
只剩寂寞
Осталось
только
одиночество
習慣你讓我沉淪
Привыкание
к
тебе
заставляет
меня
тонуть
習慣你帶我飛
戀着你
就算世界都幻滅
Привыкаю
к
тому,
что
ты
берешь
меня
с
собой
в
полет,
и
влюбляюсь
в
тебя,
даже
если
мир
разочарован
習慣你給我滋潤
Привыкай
к
тому,
что
ты
увлажняешь
меня
習慣你讓我枯萎
Привыкай
к
тебе
и
дай
мне
зачахнуть
離開的那一夜
別把我的夢敲碎
Не
разрушай
мои
мечты
в
ту
ночь,
когда
я
уйду.
讓我至少保留記憶完美
Позвольте
мне,
по
крайней
мере,
сохранить
идеальную
память
如果某天
我和你偶然遇見
Если
я
однажды
случайно
встречу
тебя
在陌生的街頭
На
незнакомой
улице
你會不會
再緊緊擁着我
Ты
снова
будешь
крепко
обнимать
меня
還是你只是沉默
擦身而過
Или
вы
просто
молча
проходите
мимо?
也許前生
我欠你太多
Может
быть,
я
слишком
многим
тебе
обязан
в
своей
прошлой
жизни
註定要為你
Предназначенный
для
тебя
繼續的錯
繼續地墮落
Продолжайте
совершать
ошибки
и
продолжайте
падать
讓自己再無路可走
Позвольте
себе
некуда
идти
習慣你讓我沉淪
Привыкание
к
тебе
заставляет
меня
тонуть
習慣你帶我飛
Привыкай
к
тому,
что
ты
летишь
со
мной
戀着你
就算世界都幻滅
Влюблен
в
тебя,
даже
если
мир
разочарован
習慣你給我滋潤
Привыкай
к
тому,
что
ты
увлажняешь
меня
習慣你讓我枯萎
Привыкай
к
тебе
и
дай
мне
зачахнуть
離開的那一夜
不要輕輕叫醒我
Не
буди
меня
нежно
в
ту
ночь,
когда
ты
уйдешь.
讓我能保留記憶的完美
Совершенство,
которое
позволяет
мне
сохранить
свою
память
習慣你讓我沉淪
Привыкание
к
тебе
заставляет
меня
тонуть
習慣你帶我飛
戀着你
就算世界都幻滅
Привыкаю
к
тому,
что
ты
берешь
меня
с
собой
в
полет,
и
влюбляюсь
в
тебя,
даже
если
мир
разочарован
習慣你給我滋潤
習慣你讓我枯萎
Привыкай
к
тебе,
увлажни
меня,
привыкай
к
тебе,
дай
мне
увянуть.
離開的那一夜別把我的夢敲碎
Не
разрушай
мои
мечты
в
ту
ночь,
когда
я
уйду.
讓我至少保留記憶完美
Позвольте
мне,
по
крайней
мере,
сохранить
идеальную
память
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
說真的
date of release
01-12-2001
Attention! Feel free to leave feedback.