Lyrics and translation 容祖兒 - 解語花
愛
一晃眼
在把握以外
L'amour,
en
un
clin
d'œil,
au-delà
de
notre
emprise
愛
一個人
不要等待
Aimer
une
personne,
ne
pas
attendre
傷和痛
我也依然存在
La
douleur
et
la
souffrance,
je
les
ressens
encore
好像解語花
美麗
悲哀
Comme
une
fleur
qui
comprend
le
langage,
belle
et
triste
開了會謝
謝了會開
Elle
s'ouvre,
puis
se
fane,
et
se
fane,
puis
s'ouvre
我的眼淚
沒有失敗
Mes
larmes,
pas
de
défaite
來了又去
去了又來
Vient
et
part,
part
et
revient
我的微笑
只有期待
Mon
sourire,
juste
de
l'espoir
愛
一晃眼
思念直到末來
L'amour,
en
un
clin
d'œil,
le
souvenir
jusqu'au
futur
傷和痛
我會忽然明白
La
douleur
et
la
souffrance,
je
les
comprends
soudainement
好像解語花
高貴
無奈
Comme
une
fleur
qui
comprend
le
langage,
noble
et
désespérée
開了會謝
謝了會開
Elle
s'ouvre,
puis
se
fane,
et
se
fane,
puis
s'ouvre
我的眼淚
沒有失敗
Mes
larmes,
pas
de
défaite
來了又去
去了又來
Vient
et
part,
part
et
revient
我的微笑
只有期待
Mon
sourire,
juste
de
l'espoir
愛
一晃眼
思念直到末來
L'amour,
en
un
clin
d'œil,
le
souvenir
jusqu'au
futur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.