Lyrics and translation Joey Yung - 越唱越強

修十個指甲要幾天 圍著外太空繞幾圈
興奮的臉馬上 就像紅杜鵑
我紮著馬尾辮 沿公路走在左邊

誰讓我生在八零年 誰讓我天生有兩臉
一群人的聚會玩到第二天
我還在扮鬼臉 我始終興趣不減

對自己太有信心
女孩子飛簷走壁 我讓人傷透腦筋
藏不住的好奇心 一直無法平息

再大膽一點 不管是酸還是甜
世界我作主 不為別人表演
我喜歡想法天天新鮮 不喜歡一成不變
外面狂風暴雨 打開傘就變成晴天
敢不敢趁著夜色溜進公園
盪著那秋遷 再一次回到童年

別害怕生活太空虛 別抱怨過去不如意
就算人來人往都沒有關係
那微笑的合應 就是最好的回憶

我對自己太有信心
女孩子爬上雲梯 我讓人傷透腦筋
藏不住的好奇心 像支火柴點燃酒精

再大膽一點 不管是酸還是甜
這世界由我做主 我只為我自己表演
我喜歡想法天天新鮮 不喜歡一成不變
外面狂風暴雨 打開傘就變成晴天
敢不敢 趁著夜色 溜進公園
像小時候拿著傘等著雨天
要知道夢想和現實
離得開不是太遠

再大膽一點 不管是酸還是甜
世界我作主 不為別人表演
我喜歡想法天天新鮮 不喜歡一成不變
外面狂風暴雨 打開傘就變成晴天
敢不敢 趁著夜色 溜進公園
像小時候拿著傘擋著雨天
要知道夢想和現實
差一步就差很遠

敢不敢和我冒險
甩開束縛的昨天
世界說變就變
當蝴蝶遇上春天
當叛逆黎到到極點
缺點變成了優點
一切因我而改變

На то, чтобы починить десять гвоздей и несколько раз облететь космос, уходит несколько дней
Возбужденное лицо сразу становится похожим на красную кукушку
Я шла по дороге с конским хвостом слева

Кто заставил меня родиться в 1980 году, кто заставил меня родиться с двумя лицами
Группа людей веселится до следующего дня
Я все еще гримасничаю. Мне всегда интересно.

Слишком уверен в себе
Девушки, летающие по карнизам и ходящие по стене, у меня сводят с ума
Скрытое любопытство никак не могло успокоиться

Будьте смелее, будь то кислое или сладкое
Я хозяин мира и не выступаю для других
Мне нравятся идеи, которые свежи каждый день, и я не люблю, когда они статичны.
На улице ветрено и дождливо, откройте зонтик, и день превратится в солнечный.
Осмелитесь пробраться ночью в парк
Снова возвращаясь в детство в ту осеннюю миграцию

Не бойтесь пустоты жизни, не жалуйтесь на неудовлетворительное прошлое
Не имеет значения, приходят ли люди и уходят ли они
Гармония этой улыбки - лучшее воспоминание

Я слишком уверен в себе
У меня болит голова, когда девушка поднимается по лестнице
Любопытство, которое невозможно скрыть, воспламеняет алкоголь, как спичку.

Будьте смелее, будь то кислое или сладкое
Я отвечаю за весь мир, я выступаю только для себя.
Мне нравятся идеи, которые свежи каждый день, и я не люблю, когда они статичны.
На улице ветрено и дождливо, откройте зонтик, и день превратится в солнечный.
Осмелитесь пробраться ночью в парк
Как в детстве, я держал зонтик и ждал дождливого дня
Знай мечту и реальность
Не слишком далеко отсюда

Будьте смелее, будь то кислое или сладкое
Я хозяин мира и не выступаю для других
Мне нравятся идеи, которые свежи каждый день, и я не люблю, когда они статичны.
На улице ветрено и дождливо, откройте зонтик, и день превратится в солнечный.
Осмелитесь пробраться ночью в парк
Как в детстве, когда я держал зонтик, чтобы защититься от дождливого дня
Знай мечту и реальность
В одном шаге отсюда, это очень далеко.

Осмеливайся рисковать вместе со мной
Вчера, чтобы избавиться от оков
Мир меняется, когда он говорит, что меняется
Когда бабочки встречают весну
Когда восстание достигает своей крайности
Недостатки становятся преимуществами
Все меняется из-за меня