Lyrics and translation 寧桓宇 - 等待愛

等待愛

愛過了才知道愛會疲憊
痛過了才明白最痛無淚
茫茫人海排著長隊
等待下一次愛的機會
也許陷入一個人的重圍
也許再舉一個人的空杯
不知道為那一刻光輝
還有多少微笑可以再浪費
等待愛 誰還理會是是非非
無怨無悔後悔是自己的天黑
痛了不是在等安慰
錯過了沒什麼遺憾
那樣堅強像表演一樣的虛偽
等待愛 從早晨向黃昏後退
依然相信還有夢向晨曦飄飛
放下心底愛的卑微
頹廢是不可饒恕的罪
讓等待醉成一次 不醉不歸
也許陷入一個人的重圍
也許再舉一個人的空杯
不知道為那一刻光輝
還有多少微笑可以再浪費
等待愛 誰還理會是是非非
無怨無悔後悔是自己的天黑
痛了不是在等安慰
錯過了沒什麼遺憾
那樣堅強像表演一樣的虛偽
等待愛 從早晨向黃昏後退
依然相信還有夢向晨曦飄飛
放下心底愛的卑微
頹廢是不可饒恕的罪
讓等待醉成一次 不醉不歸
讓等待醉成一次 不醉不歸

En attendant l'amour

J'ai appris à aimer, j'ai appris que l'amour pouvait être épuisant
J'ai souffert, j'ai compris que la douleur la plus profonde est sans larmes
Dans cette mer de visages, je fais la queue
En attendant une nouvelle chance d'aimer
Peut-être que je suis pris au piège dans un monde de solitude
Peut-être que je soulève à nouveau un verre vide
Je ne sais pas pour quelle gloire
Combien de sourires puis-je encore gaspiller
En attendant l'amour, qui se soucie du bien et du mal
Sans regret, le remords est mon propre crépuscule
La douleur n'est pas une quête de réconfort
Je n'ai aucun regret pour ce que j'ai manqué
Cette force, une performance aussi hypocrite
En attendant l'amour, du matin au crépuscule, je recule
Je crois toujours que mes rêves volent vers l'aube
Je dépose l'humilité de l'amour dans mon cœur
La décadence est un péché impardonnable
Laisse l'attente se transformer en une nuit de beuverie
Peut-être que je suis pris au piège dans un monde de solitude
Peut-être que je soulève à nouveau un verre vide
Je ne sais pas pour quelle gloire
Combien de sourires puis-je encore gaspiller
En attendant l'amour, qui se soucie du bien et du mal
Sans regret, le remords est mon propre crépuscule
La douleur n'est pas une quête de réconfort
Je n'ai aucun regret pour ce que j'ai manqué
Cette force, une performance aussi hypocrite
En attendant l'amour, du matin au crépuscule, je recule
Je crois toujours que mes rêves volent vers l'aube
Je dépose l'humilité de l'amour dans mon cœur
La décadence est un péché impardonnable
Laisse l'attente se transformer en une nuit de beuverie
Laisse l'attente se transformer en une nuit de beuverie