小肥 - 一首歌 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 小肥 - 一首歌




一首歌
Одна песня
在聽收音機播歌 多麼響徹的配樂
Слушаю радио, музыка так громко звучит,
是某歌星新上榜 得到驚歎的愛歌
Какая-то звезда в чарте, её песня всех восхищает.
但我歌曲不上榜 棲身黑暗的角落
А моя песня не в чартах, она где-то в темноте,
留在寂寞那黑房 想等一個選聽我
Остаётся в одинокой чёрной комнате, ждёт, когда её кто-то выберет.
讓我專心的唱歌 不管心裡多跌盪
Позволь мне просто петь, несмотря на тревогу в душе,
就算聲帶都耗光 哼出淒美的挽歌
Даже если сорву голос, исполняя пронзительную песню,
又再登不到上榜 即使心裡多渴望
И снова не попаду в чарты, как бы сильно ни желал,
仍然謝謝你K房 偶偶喜愛選唱我
Всё равно спасибо тебе, караоке-бар, за то, что иногда выбираешь меня.
無數個小歌星 贏得一位歡喜
Множество маленьких звёздочек радуются своему первому месту,
也會有信心撐起 唱到最尾不怕死
У них есть вера, что смогут петь до конца, не боясь упасть.
(喔嗚喔 耶耶)
(О-у-о, Йе-йе)
你最喜愛的一首歌
Твоя самая любимая песня,
你最討厭的一首歌
Твоя самая ненавистная песня,
你最想喊的 你最崩潰的
Та, под которую ты хочешь кричать, та, под которую ты готова рыдать,
你最傷痛的一首歌
Твоя самая душераздирающая песня.
你最心跳的一首歌
Твоя самая волнующая песня,
你最憶記的一首歌
Твоя самая памятная песня,
你最牽掛的 你最不屑的
Та, о которой ты больше всего заботишься, та, которую ты презираешь,
你最想唱的一首歌 可否給我
Песня, которую ты больше всего хочешь спеть, можешь ли ты дать её мне?
如我這小歌星 曾經得你歡喜
Если я, маленькая звёздочка, когда-то радовал тебя,
也會有信心撐起 唱到最尾不怕死
У меня тоже будет вера, что смогу петь до конца, не боясь упасть.
(喔嗚喔 耶耶)
(О-у-о, Йе-йе)
你最喜愛的一首歌
Твоя самая любимая песня,
你最討厭的一首歌
Твоя самая ненавистная песня,
你最想喊的 你最崩潰的
Та, под которую ты хочешь кричать, та, под которую ты готова рыдать,
你最傷痛的一首歌
Твоя самая душераздирающая песня.
你最心跳的一首歌
Твоя самая волнующая песня,
你最憶記的一首歌
Твоя самая памятная песня,
你最牽掛的 你最不屑的
Та, о которой ты больше всего заботишься, та, которую ты презираешь,
你最想唱的一首歌
Песня, которую ты больше всего хочешь спеть.
你最知道的一首歌
Песня, которую ты знаешь лучше всего,
你最哭訴的一首歌
Песня, под которую ты изливаешь душу,
你最想嗌的 你最失意的
Та, под которую ты хочешь кричать, та, которая напоминает о твоих неудачах,
你最深處的一首歌
Песня, которая трогает тебя до глубины души.
你最黑暗的一首歌
Твоя самая мрачная песня,
你最傷勢的一首歌
Песня, которая причиняет тебе боль,
你最苦澀的 你最瘋過的
Та, которая полна горечи, та, под которую ты сходила с ума,
你最想插的一首歌 可想起我(喔喔喔)
Песня, которую ты больше всего хочешь включить, можешь ли ты вспомнить меня? (О-о-о)





Writer(s): Jorgen Kjell Elofsson, Jin Young Hong, John Reid, Huo Huo


Attention! Feel free to leave feedback.