Lyrics and translation 小肥 - 撐住

撐住

捱過幾多的批鬥本領 浪費幾多心血被否定
當跌下聽到嘲笑聲 當挫敗知己都對敵
身處在谷底中看清 一個個是那麼獸性

撐下來我用我的血汗 撐下來沒一刻退開
撐下來一千個箭頭指向我 亦沒法可嚇壞我

贏過了的不會是必勝 能撐到底方會被肯定
輸了未必一鋪掃清 失去換到光輝履歷
一世未消失不會驚 不妥協是我真個性

撐下來我用我的血汗 撐下來沒一刻退開
撐下來一千個箭頭指向我 亦沒法可嚇壞我
撐下來我用我的血汗 撐下來沒一刻退開
撐下來一千個箭頭指向我 亦沒法可嚇壞我

撐下來廢話有些廢話 聽下來便聽出太假
撐下來今天我未曾死去嗎 站在這風雨下
撐下來信念會得勝吧 接下來是非不理他
撐下來終於看敵人倒了嗎 就是我不會害怕

Выстоять

Сколько критики я вынес, сколько усилий потратил впустую, будучи отвергнутым,
Когда падал, слышал смех, когда терпел неудачу, даже друзья становились врагами.
Находясь на дне, я ясно увидел, насколько звериной может быть их натура.

Выстоял я, своим потом и кровью, выстоял, ни на секунду не отступая.
Выстоял, тысяча стрел направлена на меня, но ничто не может меня испугать.

Побеждавший не всегда будет победителем, лишь выстоявший до конца будет признан.
Проигрыш — не конец всему, потеря обернется блестящим опытом.
Пока я жив, я не боюсь, моя непоколебимость — моя истинная сущность.

Выстоял я, своим потом и кровью, выстоял, ни на секунду не отступая.
Выстоял, тысяча стрел направлена на меня, но ничто не может меня испугать.
Выстоял я, своим потом и кровью, выстоял, ни на секунду не отступая.
Выстоял, тысяча стрел направлена на меня, но ничто не может меня испугать.

Выстоял, пустые слова, просто пустые слова, слышу их фальшь.
Выстоял, разве я сегодня не жив? Стою под этим дождем и ветром.
Выстоял, вера моя победит, дальше — плевать на все сплетни.
Выстоял, видишь, враги падают? А я не боюсь.