Lyrics and translation 小W - 有你的夜

有你的夜

演唱：小W
Oh baby 有你的夜
在我身边
不用怕你消失不见
Oh baby
生日的夜
许下了心愿
请你永远陪在我身边
坐在汽车上把你想念
你淡淡香水味道
仿佛还在身边
才离开一瞬间
我就想了你十遍
这感觉能多强烈就多强烈
你把照片
藏在我电话里面
这是你的圈套
把我套在身边
才分别一瞬间
我多想把你望见
多希望永远能够在你身边
Oh baby 有你的夜
在我身边
不用想你不用失眠
Oh baby
生日的夜
你说要相见
在玻璃窗把你望见
Oh baby 有你的夜
在我身边
不用怕你消失不见
Oh baby
生日的夜
我许下了心愿
请你永远留在我身边
坐在汽车上把你想念
你淡淡香水味道
仿佛还在身边
才分别一瞬间
我多想把你望见
这感觉能多强烈就多强烈
你把照片
藏在我电话里面
这是你的圈套
把我套在身边
才分别一瞬间
我多想在你面前
告诉你我多爱你亿万万遍
Oh baby 有你的夜
在我身边
不用想你不用失眠
Oh baby
生日的夜
你说要相见
在玻璃窗把你望见
Oh baby 有你的夜
在我身边
不用怕你消失不见
Oh baby
生日的夜
我许下了心愿
请你永远留在我身边
Oh baby 有你的夜 在我身边
不用想你 不用失眠
Oh baby 生日的夜
你说要相见
在玻璃窗把你望见 WO oh baby 有你的夜
在我身边
不用怕你消失不见
Oh baby 生日的夜
我许下了心愿
请你永远留在我身边

La nuit où tu es avec moi

Chanté par : Petit W
Oh bébé, la nuit où tu es avec moi
À mes côtés
Pas besoin de craindre que tu disparaisses
Oh bébé
La nuit de mon anniversaire
J'ai fait un vœu
S'il te plaît, reste toujours à mes côtés
Assis dans la voiture, je pense à toi
Ton parfum subtil
Comme si tu étais toujours là
À peine un instant séparés
Et je pense à toi dix fois
Ce sentiment est si intense
Tu as mis ta photo
Dans mon téléphone
C'est ton piège
Tu m'as attrapé
À peine un instant séparés
J'ai tellement envie de te voir
J'espère pouvoir rester à tes côtés pour toujours
Oh bébé, la nuit où tu es avec moi
À mes côtés
Pas besoin de penser à toi, pas besoin de perdre le sommeil
Oh bébé
La nuit de mon anniversaire
Tu as dit que tu voulais me voir
Je te vois dans la vitre
Oh bébé, la nuit où tu es avec moi
À mes côtés
Pas besoin de craindre que tu disparaisses
Oh bébé
La nuit de mon anniversaire
J'ai fait un vœu
S'il te plaît, reste toujours à mes côtés
Assis dans la voiture, je pense à toi
Ton parfum subtil
Comme si tu étais toujours là
À peine un instant séparés
J'ai tellement envie de te voir
Ce sentiment est si intense
Tu as mis ta photo
Dans mon téléphone
C'est ton piège
Tu m'as attrapé
À peine un instant séparés
J'ai tellement envie de te dire
Combien je t'aime, des milliards de fois
Oh bébé, la nuit où tu es avec moi
À mes côtés
Pas besoin de penser à toi, pas besoin de perdre le sommeil
Oh bébé
La nuit de mon anniversaire
Tu as dit que tu voulais me voir
Je te vois dans la vitre
Oh bébé, la nuit où tu es avec moi
À mes côtés
Pas besoin de craindre que tu disparaisses
Oh bébé
La nuit de mon anniversaire
J'ai fait un vœu
S'il te plaît, reste toujours à mes côtés
Oh bébé, la nuit où tu es avec moi, à mes côtés
Pas besoin de penser à toi, pas besoin de perdre le sommeil
Oh bébé, la nuit de mon anniversaire
Tu as dit que tu voulais me voir
Je te vois dans la vitre, oh bébé, la nuit où tu es avec moi
À mes côtés
Pas besoin de craindre que tu disparaisses
Oh bébé, la nuit de mon anniversaire
J'ai fait un vœu
S'il te plaît, reste toujours à mes côtés