bye-bye - 小塵埃 translation in German

bye-bye

理性去責問 埋怨未有做我本份
沒有不甘 就要抽身退隱
矛盾到過份 還放棄意志去憎恨
剩我傷感 仍卻不想再忍

Is there magical grace?
已經獲得更多最高憐憫
Oh I'm trapped in maze!
最少付出也得意的人

行為沒信心
就算呼吸 亦會顛倒眾生
沒法相信 看得見 我未來
無力妄想
讓我消失 莫過一種變更
是太苛刻 艱苦之債

記掛這設定 明確示意沒我的份
扮作專心 還說都不要緊
無法去接受 煩惱過錯是我的笨
別再傷心 仍要一等再等

Is there magical grace?
試出萬種半生美好研究
Oh I'm trapped in maze!
記得序曲作主意的人

Is there magical grace?
已經獲得更多最高憐憫
More than that I need
Oh I'm trapped in maze!
最少付出也得意的人

靈魂若有天
就算搬家 換個軀體好嗎
讓我懂了 這一次 願被提
還未夠班
墮進漆黑 沒法走出去嗎
亦要好好深呼吸

然後有天
就算搬家 換個軀體好嗎
若我懂笑 快終結 這命題
還望記得
在這一生 活到今天這刻
學會珍惜 講聲拜拜

Tschüss

Mit Vernunft zu tadeln, beklagen, nicht meine Pflicht getan
Ohne Groll muss ich mich zurückziehen, gehen
Widerspruch extrem, gebe selbst den Hasswillen auf
Bleibt mein Schmerz, doch ich will nicht mehr ertragen

Gibt es magische Gnade?
Habe schon mehr höchstes Mitleid empfangen
Oh, ich bin im Labyrinth gefangen!
Wer wenig gibt, ist auch zufrieden

Handeln ohne Mut
Selbst Atmen stürzt die Welt um
Kann nicht glauben, meine Zukunft zu sehen
Ohnmächtige Träumerei
Lass mich verschwinden, nur eine Änderung
Zu streng, diese harte Schuld

Denk an diese Regel: klar, kein Platz für mich
Tu konzentriert, sag "alles gut"
Kann nicht akzeptieren, Ärger und Schuld sind meine Dummheit
Sei nicht traurig, muss noch warten

Gibt es magische Gnade?
Erprobt zehntausend halbe Leben, schöne Forschung
Oh, ich bin im Labyrinth gefangen!
Erinnere dich, wer die Ouvertüre bestimmte

Gibt es magische Gnade?
Habe schon mehr höchstes Mitleid empfangen
Mehr als das brauch ich
Oh, ich bin im Labyrinth gefangen!
Wer wenig gibt, ist auch zufrieden

Wenn die Seele eines Tages
Umzieht, neuen Körper nimmt, okay?
Lass mich verstehn, diesmal möcht ich erwähnt sein
Noch nicht gut genug
Falle in Dunkelheit, kann nicht raus?
Muss trotzdem tief durchatmen

Dann eines Tages
Umzieht, neuen Körper nimmt, okay?
Wenn ich lache, beende schnell dies
Hoff noch, du erinnerst dich
In diesem Leben, bis zu diesem Augenblick
Lern schätzen, sag Tschüss