Lyrics and translation 小宇-宋念宇 - 唯一的唯一

唯一的唯一

一樣自己走在 回家的路
卻突然發現自己有些孤獨

天空下 有幾顆脆弱的心
找尋著 那雙共鳴的眼睛
我懷疑 一直在等待的人 真的就是你

直到 看著星星想到你 望著太陽想到你 少了你會莫名的空虛
我才終於開始去相信 是誰出現在夢裡 而你就是唯一的唯一
直到 看著電視想到你 望著大海想到你 少了你我呼吸沒力氣
最後 確定我已愛上你 想抱緊你在懷裡 讓我們的眼神永遠 堅定不移

曾經害怕溫暖 習慣寒冬
卻突然發現自己與眾不同

天空下 有幾顆脆弱的心
找尋著 那雙共鳴的眼睛
我懷疑 一直在等待的人 真的就是你 oh baby

直到 看著星星想到你 望著太陽想到你 少了你會莫名的空虛
我才終於開始去相信 是誰出現在夢裡 而你就是唯一的唯一
直到 看著電視想到你 望著大海想到你 少了你我呼吸沒力氣
最後 確定我已愛上你 想抱緊你在懷裡 讓我們的眼神永遠 堅定不移

Le seul et unique

Je marche seul sur le chemin du retour
Mais je réalise soudain que je suis un peu seul

Sous le ciel, il y a quelques cœurs fragiles
À la recherche de ces yeux qui résonnent
Je doute que la personne que j'attends soit vraiment toi

Jusqu'à ce que je regarde les étoiles et que je pense à toi, que je regarde le soleil et que je pense à toi, je me sens vide sans toi
Je commence enfin à croire que c'est toi qui es dans mes rêves, et que tu es le seul et unique
Jusqu'à ce que je regarde la télévision et que je pense à toi, que je regarde la mer et que je pense à toi, je n'ai plus la force de respirer sans toi
Finalement, je suis sûr que je suis tombé amoureux de toi, je veux te serrer dans mes bras, que nos regards soient à jamais fermes et inébranlables

J'avais peur de la chaleur, j'étais habitué à l'hiver
Mais je réalise soudain que je suis différent des autres

Sous le ciel, il y a quelques cœurs fragiles
À la recherche de ces yeux qui résonnent
Je doute que la personne que j'attends soit vraiment toi, oh baby

Jusqu'à ce que je regarde les étoiles et que je pense à toi, que je regarde le soleil et que je pense à toi, je me sens vide sans toi
Je commence enfin à croire que c'est toi qui es dans mes rêves, et que tu es le seul et unique
Jusqu'à ce que je regarde la télévision et que je pense à toi, que je regarde la mer et que je pense à toi, je n'ai plus la force de respirer sans toi
Finalement, je suis sûr que je suis tombé amoureux de toi, je veux te serrer dans mes bras, que nos regards soient à jamais fermes et inébranlables