小宇-宋念宇 - 沒那麼難 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 小宇-宋念宇 - 沒那麼難




沒那麼難
Не так уж сложно
電視說未來的人 會更加完美
По телевизору говорят, что люди будущего будут ещё совершеннее,
有修長的腿 性感的嘴 像明星的眼睛
С длинными ногами, сексуальными губами, глазами, как у звёзд.
你就像是來自未來 給我的感覺
Ты словно из будущего, такое у меня чувство,
皮膚的清香 不用化妝
Аромат чистой кожи, без макияжа.
能和你在一起 我多幸運
Как же мне повезло быть с тобой.
想到快和你見面了 哇哈哈
Думаю о нашей скорой встрече, ва-ха-ха!
你竟然屬於我 哇哈哈
Ты принадлежишь мне, ва-ха-ха!
別人都流口水 擦擦擦
У всех слюнки текут, вытирайте, вытирайте!
有誰想要碰你 卡卡卡
Кто-то хочет к тебе прикоснуться? Ка-ка-ка!
嘴巴說讚讚讚 心裡只能幹幹幹
Вслух говорят: "Класс, класс, класс!", а в душе: "Блин, блин, блин!"
你想要的我都會幫你弄
Всё, что ты захочешь, я для тебя сделаю.
想要愛一個人沒那麼難 只要你好看
Полюбить кого-то не так уж сложно, если ты красивая.
我不想太多 想也沒用 未來是別人決定的
Я не хочу много думать, это бесполезно, будущее решают другие.
真心愛一個人沒那麼難 只要你好看
Искренне полюбить кого-то не так уж сложно, если ты красивая.
我所有感動 只跟你說 別把我珍貴的感覺 當成笑話看
Все мои чувства только для тебя, не воспринимай мои искренние чувства как шутку.
你為了一隻手機 和人上賓館
Ты пошла в отель с кем-то ради телефона.
不要問是誰告訴我 我們有共同朋友
Не спрашивай, кто мне сказал, у нас общие друзья.
他們都說你做傳播妹 已經很久
Все говорят, что ты давно работаешь проституткой.
天使的臉龐 魔鬼勾當
Лицо ангела, а поступки дьявола.
能和你在一起 我卡到陰
Быть с тобой это как быть проклятым.
想到還要和你見面 喔媽媽
Думаю о нашей предстоящей встрече… О, мама!
你竟然欺騙我 嗚哈哈
Ты меня обманула, у-ха-ха!
別人都在笑我 XXX
Все надо мной смеются, ххх.
很多人碰過你 卡卡卡
Многие тебя трогали, ка-ка-ка!
心裡說讚讚讚 嘴巴卻說幹幹幹
В душе говорю: "Класс, класс, класс!", а вслух: "Блин, блин, блин!"
你想要的請你都自己弄
Всё, что ты захочешь, делай сама.
想要恨一個人沒那麼難 只要你夠爛
Возненавидеть кого-то не так уж сложно, если ты достаточно плохая.
我不想太多 想也沒用 未來是別人決定的
Я не хочу много думать, это бесполезно, будущее решают другие.
真心恨一個人沒那麼難 只要你夠爛
Искренне возненавидеть кого-то не так уж сложно, если ты достаточно плохая.
我所有感動 只跟你說 結果我珍貴的感覺 被當笑話看
Все мои чувства только для тебя, и в итоге мои искренние чувства стали шуткой.
想要愛一個人沒那麼難 只要你好看
Полюбить кого-то не так уж сложно, если ты красивая.
我不想太多 想也沒用 未來是別人決定的
Я не хочу много думать, это бесполезно, будущее решают другие.
真心恨一個人沒那麼難 只要你夠爛
Искренне возненавидеть кого-то не так уж сложно, если ты достаточно плохая.
我所有感動 只跟你說 結果我珍貴的感覺 被當笑話看
Все мои чувства только для тебя, и в итоге мои искренние чувства стали шуткой.






Attention! Feel free to leave feedback.