小宇-宋念宇 - 多了多了 - translation of the lyrics into German

多了多了 - 小宇-宋念宇translation in German




多了多了
Zu viel
誰能 修改 過去 的片段
Wer kann die vergangenen Fragmente ändern
我的 混亂 不堪 得重來
Mein Chaos ist unordentlich, muss neu beginnen
把你的 一切 當作應該
Dein Alltag wurde für mich selbstverständlich
你說的 責怪 我都活該
Deine Vorwürfe, ich verdiene sie wahrlich
說謊的習慣將你推開
Lügen haben dich von mir weggedrängt
再也得不到你的晚安
Dein "Gute Nacht" werd ich nie wieder hören
少了 少了該給你的愛
Weniger, weniger Liebe für dich
多了 多了貪婪又無賴
Mehr, mehr Gier und Unverschämtheit in mir
聽不到你專屬暱稱叫喚
Dein lieber Spitzname erklingt nicht mehr
我願用一切來交換
Ich würde alles tauschen, wärst du noch hier
少了 少了你擁抱掩蓋
Weniger, weniger Schutz in deiner Nähe
多了 多了我傷口攤開
Mehr, mehr Wunden, die ich nicht verstehe
看得見脆弱我所有坦白
All meine Schwächen liegen nun offen da
而你無力承擔
Und du kannst sie nicht mehr ertragen
誰能 修改 過去 的片段
Wer kann die vergangenen Fragmente ändern
我的 混亂 不堪 太難看
Mein Chaos ist unordentlich, so schwer zu sehn
重疊的 交談 錯被填滿
Unsere Gespräche wurden falsch interpretiert
忘記你 存在 忽略不安
Deine Existenz ignorierte mein Unbehagen
最後的一刻來得太快
Das Ende kam viel zu schnell
我們的信賴早就崩壞
Unser Vertrauen war längst zerbrochen
少了 少了該給我的愛
Weniger, weniger Liebe für mich
多了 多了痛和不痛快
Mehr, mehr Schmerz und Unzufriedenheit
觸摸不到有我們的未來
Unsere gemeinsame Zukunft ist nicht mehr greifbar
現在我還能多失敗
Wie sehr kann ich noch scheitern?
少了 少了你擁抱掩蓋
Weniger, weniger Schutz in deiner Nähe
多了 多了我傷口攤開
Mehr, mehr Wunden, die ich nicht verstehe
看得見脆弱我所有坦白
All meine Schwächen liegen nun offen da
無力承擔
Unerträglich
我給你的愛 貪婪又無賴
Meine Liebe war gierig und unverschämt
錯被填滿 忽略不安
Falsch interpretiert, Unbehagen ignoriert
你擁抱掩蓋 我傷口攤開
Dein Schutz verbarg, meine Wunden liegen bloß
我太慢醒來
Ich bin zu spät erwacht
少了 少了你和我的家
Weniger, weniger unser Zuhause
多了 多了我無法負擔
Mehr, mehr als ich tragen kann
悲哀是我們還有一點愛
Tragisch ist, dass wir noch etwas Liebe hatten
但你說不能再喜歡
Doch du sagst, du kannst nicht mehr
該給你的愛
Die Liebe für dich
貪婪又無賴
Gierig und unverschämt
專屬暱稱叫喚
Dein lieber Spitzname
能用什麼交換
Was könnte ich noch tauschen?
誰能 修改 過去 的片段
Wer kann die vergangenen Fragmente ändern
我的 混亂 不堪 得重來
Mein Chaos ist unordentlich, muss neu beginnen
得重來
Neu beginnen






Attention! Feel free to leave feedback.