Lyrics and translation 小宇-宋念宇 - 就站在這裡
這一次你
轉身比從前都快
На
этот
раз
ты
оборачиваешься
быстрее,
чем
раньше
兩個人的小角落裡
В
маленьком
уголке
для
двух
человек
就這麼缺了一塊
Просто
не
хватает
кусочка
我沒有關系
Я
не
имею
к
этому
никакого
отношения
你只是暫時走開
Ты
просто
временно
уходишь
既然說好了要一起
Теперь,
когда
мы
договорились
быть
вместе
怎麼可能忘記呢
Как
это
можно
было
забыть?
我想我會好好繼續
Я
думаю,
что
буду
продолжать
хорошо
寫完你和我的愛
Заканчиваю
писать
тебе
и
моей
любви
如果你只是想旅行
Если
вы
просто
хотите
путешествовать
累了隨時回來
Возвращайся
в
любое
время,
когда
устанешь
從來不曾離去
Никогда
не
покидал
不管以後什麼困難
Независимо
от
того,
какие
трудности
возникнут
в
будущем
若想到我
你會知道
Если
ты
подумаешь
обо
мне,
ты
поймешь
從來不曾放棄
Никогда
не
сдавайся
就算我知道你已變了
Даже
если
я
знаю,
что
ты
изменился
分手而已
我想你忘了說開
Это
просто
расставание.
Я
думаю,
ты
забыл
это
сказать.
直到看到你們一起
Пока
я
не
увижу
вас
вместе
我沒有關系
Я
не
имею
к
этому
никакого
отношения
你只是換個人愛
Ты
просто
меняешь
свою
любовь
希望他會比我珍惜
Надеюсь,
он
будет
дорожить
больше,
чем
мной
會唱你喜歡的歌
Могу
спеть
твою
любимую
песню
我想我會好好繼續
Я
думаю,
что
буду
продолжать
хорошо
寫完你和我的愛
Заканчиваю
писать
тебе
и
моей
любви
如果你只是想旅行
Если
вы
просто
хотите
путешествовать
累了隨時回來
Возвращайся
в
любое
время,
когда
устанешь
我只能假裝你還在
Я
могу
только
притворяться,
что
ты
все
еще
там.
從來不曾離去
Никогда
не
покидал
不管以後什麼困難
Независимо
от
того,
какие
трудности
возникнут
в
будущем
若想到我
你會知道
Если
ты
подумаешь
обо
мне,
ты
поймешь
從來不曾放棄
Никогда
не
сдавайся
就算我知道你已變了
Даже
если
я
знаю,
что
ты
изменился
雖然有一點孤單
Хотя
немного
одиноко
想到你的承諾
那些承諾
Подумайте
о
своих
обещаниях,
об
этих
обещаниях
再聽不見了
Больше
не
могу
этого
слышать
而我卻一直在難過
為你
И
мне
было
грустно
за
тебя
Oh
I
don't
know
why
(don't
know
why)
О,
я
не
знаю,
почему
(не
знаю,
почему)
Oh
I
don't
know
why,
yeah
О,
я
не
знаю,
почему,
да
從來不曾離去
Никогда
не
покидал
不管以後什麼困難
Независимо
от
того,
какие
трудности
возникнут
в
будущем
若想到我
你會知道
Если
ты
подумаешь
обо
мне,
ты
поймешь
從來不曾放棄
Никогда
не
сдавайся
就算我知道你已變了
Даже
если
я
знаю,
что
ты
изменился
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Song Nian Yu, Huang Wen Xuan
Album
就站在這裡
date of release
09-06-2009
Attention! Feel free to leave feedback.