Lyrics and translation 小宇-宋念宇 - 幻聽

幻聽

時間溜過 咖啡剩一口
不是誰犯錯 卻很折磨
你抬起頭 帶著淚問我 想好了分手沒有

什麼時候戀人開始 反覆計較輸贏
拼湊表情話語當作證據

沒想過 有一天我們分離 關掉相愛的頻率
可知我 珍惜相愛的運氣
你不能輕易放棄 陷入幻聽

空間冰凍 一切慢動作
像掉進黑洞 一片沉默
雙手緊握 我對自己說 難道已走到盡頭

什麼時候戀人開始 Oh
懷疑彼此的心
猜測表情話語 當作證據 Oh-yeah

沒想過 有一天我們分離 關掉相愛的頻率
可知我 珍惜相愛的運氣
我不會束手就擒 陷入幻聽

愛你愛你不是不愛你
Sorry Sorry 寧願我對你不起 信任是需要決心
Say now 愛你愛你不是不愛你
Sorry Sorry 寧願我對你不起 幻聽它都會痊癒
Say now Oh Say it now 如果我
如果我 曾讓你有過懷疑 時間會向你證明
相信我 愛著你全心全意
我愛你發自內心 不是幻聽 幻聽

Hallucinations

Le temps s'écoule, il ne reste qu'une gorgée de café
Ce n'est pas que quelqu'un a fait une erreur, mais c'est vraiment douloureux
Tu lèves les yeux, avec des larmes, tu me demandes : As-tu déjà pensé à rompre ?

Quand est-ce que les amoureux ont commencé à se disputer constamment sur qui a gagné ?
Réunir des expressions et des mots comme des preuves

Je n'aurais jamais pensé qu'un jour nous serions séparés, fermant la fréquence de notre amour
Sache que j'apprécie la chance d'aimer
Tu ne peux pas abandonner facilement, tu tombes dans l'hallucination

L'espace gèle, tout au ralenti
Comme si tu tombes dans un trou noir, un silence total
Je serre mes mains, je me dis : avons-nous déjà atteint le point final ?

Quand est-ce que les amoureux ont commencé, Oh
À douter du cœur de l'autre
Deviner des expressions et des mots comme des preuves Oh-yeah

Je n'aurais jamais pensé qu'un jour nous serions séparés, fermant la fréquence de notre amour
Sache que j'apprécie la chance d'aimer
Je ne me laisserai pas faire, je ne tomberai pas dans l'hallucination

T'aimer, c'est ne pas ne pas t'aimer
Désolé Désolé, j'aimerais mieux te faire du tort, la confiance demande de la détermination
Dis maintenant, t'aimer, c'est ne pas ne pas t'aimer
Désolé Désolé, j'aimerais mieux te faire du tort, les hallucinations finiront par guérir
Dis maintenant, Oh Dis le maintenant, si je
Si je t'ai déjà fait douter, le temps te le prouvera
Crois-moi, je t'aime de tout mon cœur
Je t'aime sincèrement, ce n'est pas une hallucination, une hallucination