Lyrics and translation 小宇-宋念宇 - 我知道你會哭
又想起了一些
事情
J'ai
encore
pensé
à
certaines
choses
還是要提醒自己
練習換氣
Je
dois
toujours
me
rappeler
de
respirer
profondément
明白
不明白
心情
Comprendre
ou
ne
pas
comprendre,
c'est
l'état
d'esprit
誰在
不明白
誰自己
Qui
ne
comprend
pas,
qui
est-ce,
toi
ou
moi
?
我會開始忘記
忘了我自己
Je
commencerai
à
oublier,
oublier
qui
je
suis
我會開始忘記
忘了我離去
Je
commencerai
à
oublier,
oublier
que
je
suis
parti
我知道你會哭
Je
sais
que
tu
pleureras
我知道你會哭
Je
sais
que
tu
pleureras
我知道你後悔了
Je
sais
que
tu
regretteras
我害怕你會哭
J'ai
peur
que
tu
pleures
我害怕你會哭
J'ai
peur
que
tu
pleures
我害怕你會
J'ai
peur
que
tu
天空中又落下
回憶
Des
souvenirs
tombent
du
ciel
還是要強迫自己
相信愛情
Je
dois
encore
me
forcer
à
croire
en
l'amour
坦白
不坦白
病因
Avouer
ou
ne
pas
avouer
la
cause
de
la
maladie
誰在
不坦白
還是你
Qui
ne
l'avoue
pas,
c'est
toujours
toi
我已開始忘記
忘了我自己
J'ai
déjà
commencé
à
oublier,
oublier
qui
je
suis
我已開始忘記
忘了我離去
J'ai
déjà
commencé
à
oublier,
oublier
que
je
suis
parti
安靜的看著你
看著你美麗
Je
te
regarde
silencieusement,
je
regarde
ta
beauté
安靜的在這裡
等你也忘記
Je
suis
silencieux
ici,
attendant
que
tu
oublies
aussi
我知道你會哭
Je
sais
que
tu
pleureras
我知道你會哭
Je
sais
que
tu
pleureras
你是不是後悔了
Est-ce
que
tu
regrettes
?
我害怕你會哭
J'ai
peur
que
tu
pleures
我害怕你會哭
J'ai
peur
que
tu
pleures
我害怕你
哭
哭
哭
J'ai
peur
que
tu
pleures,
pleures,
pleures
我的愛不見了
Mon
amour
a
disparu
你的愛不見了
Ton
amour
a
disparu
都跟回憶走了
Tout
est
parti
avec
les
souvenirs
想忘記的是你
Je
veux
oublier
que
c'est
toi
卻又無法忘記
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
最後忘了我自己
Finalement,
j'ai
oublié
qui
j'étais
我走了
(我會忘了我自己)
Je
suis
parti
(J'oublierai
qui
je
suis)
愛走了
(你走了
愛走了)
L'amour
est
parti
(Tu
es
partie,
l'amour
est
parti)
你走了
(我會忘了我自己)
Tu
es
partie
(J'oublierai
qui
je
suis)
走了
(你走了
愛走了)
Partie
(Tu
es
partie,
l'amour
est
parti)
又想起了一些
與你
J'ai
encore
pensé
à
certaines
choses
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.