Lyrics and translation 小宇-宋念宇 - 等妳想起我

等妳想起我

如果妳會把我忘記
別怕妳還有我的心
那時候 我們都 無懼
擁抱此刻不離不棄
別說妳不值得真心
只要我 只要妳 相依

不要害怕 女孩 關於未來 我在
不要害怕 女孩 關於愛情 存在

我願為妳回頭 撿起妳的夢
放在妳手中 是我的守候
我們曾深愛過 緊握的雙手
（現在未來）
我願為妳停留 尋妳的笑容
在平行時空 畫妳的輪廓
我們深愛過 相映的雙眸

想妳 我想妳
想妳 我想妳
想妳 我想妳
想妳 我想妳

如果妳又把我忘記
別怕妳還有我的心
那時候 我們都 約定
擁抱此刻不離不棄
別說妳不值得回憶
只要我 只要妳 相信

不要害怕 女孩 關於未來 我在
不要害怕 女孩 關於愛情 存在

我願為妳寂寞 在原地等候
陪在妳左右 是我的執著
我們曾深愛過 緊握的雙手
（未來現在）
我願為妳存留 再為妳重播
我們的承諾 我們的悸動
我們 深愛過 等妳想起我

想妳 我想妳
想妳 我想妳
想妳 我想妳
想妳 我想妳
想妳 我想妳（一天一天）
想妳 我想妳（一夜一夜）
想妳 我想妳（現在未來）
想妳 我想妳（未來現在）
想妳 我想妳 想妳 我想妳
想妳 我想妳 想妳 我想妳
想妳 我想妳（一天一天）
想妳 我想妳（一夜一夜）
想妳 我想妳（現在未來）
想妳 我想妳（未來現在）

如果妳將把我忘記
我等妳

Missing You Till You Remember Me

If you forget about me
Don't worry, you still have my heart
Remember when we were both fearless?
Holding each other tight through the joys and sorrows
Don't say that you don't deserve my sincerity
All I want is to be with you, and for you to be with me

Don't be afraid, my girl, I'll be there for your future
Don't be afraid, my girl, I'm here for our love

I'm willing to turn back time for you, to pick up your dream
And put it in your hands, for you to hold on to
We used to be so deeply in love, our hands intertwined
(Now and in the future)
I'm willing to stay here for you, to see you smile again
In a parallel universe, I'll paint your silhouette
We used to be so deeply in love, our eyes gazing into each other's

Missing you, I miss you
Missing you, I miss you
Missing you, I miss you
Missing you, I miss you

If you forget about me again
Don't worry, you still have my heart
Remember when we made a promise?
To hold each other tight through the joys and sorrows
Don't say that you don't deserve my memories
All I want is for you to believe me, and for me to believe in you

Don't be afraid, my girl, I'll be there for your future
Don't be afraid, my girl, I'm here for our love

I'm willing to wait here for you, in solitude
And be by your side, because that's all I want
We used to be so deeply in love, our hands intertwined
(Future and present)
I'm willing to keep our memories alive, and play them back for you
Our promises, our heartbeats
We were deeply in love, waiting for you to remember me

Missing you, I miss you
Missing you, I miss you
Missing you, I miss you
Missing you, I miss you
Missing you, I miss you (day by day)
Missing you, I miss you (night by night)
Missing you, I miss you (now and in the future)
Missing you, I miss you (in the future and now)
Missing you, I miss you, missing you, I miss you
Missing you, I miss you, missing you, I miss you
Missing you, I miss you (day by day)
Missing you, I miss you (night by night)
Missing you, I miss you (now and in the future)
Missing you, I miss you (in the future and now)

If you forget about me
I'll wait for you