小峰峰 - 不分開好嗎 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 小峰峰 - 不分開好嗎




不分開好嗎
Можно не расставаться?
不分开好吗
Можно не расставаться?
词曲: 小峰峰
Слова и музыка: 小峰峰
不知道你在哪里 是不是还在生气
Не знаю, где ты сейчас, всё ещё злишься?
我看着窗外想着你
Я смотрю в окно, думая о тебе,
定格在那天场景 转身离去的背影
Застывший в том моменте, твой уходящий силуэт.
我却没有拉住你
А я так и не удержал тебя.
请原谅我的任性 那时候太孩子气
Прости мою упрямость, я был таким ребячливым,
不懂得怎么心疼你
Не понимал, как беречь тебя.
过去的模糊回忆 像一场忏悔电影
Прошлые смутные воспоминания, как фильм-исповедь,
其实我一直很爱你
На самом деле я всегда любил тебя.
不想和你分开 你说太多无奈
Не хочу с тобой расставаться, ты говоришь, что слишком много безысходности,
但孤独时分 谁来给你温暖关怀
Но в минуты одиночества кто подарит тебе тепло и заботу?
别离开我身边 让你依赖
Не уходи от меня, позволь тебе помочь,
一直有我在 我陪你到未来
Я всегда буду рядом, я буду с тобой до конца.
请原谅我的任性 那时候太孩子气
Прости мою упрямость, я был таким ребячливым,
不懂得怎么心疼你
Не понимал, как беречь тебя.
我变得不像自己 情绪都抑郁自闭
Я стал не похож на себя, подавленный и замкнутый,
只有你能把我治愈
Только ты можешь меня исцелить.
不想和你分开 你说太多无奈
Не хочу с тобой расставаться, ты говоришь, что слишком много безысходности,
但孤独时分 谁来给你温暖关怀
Но в минуты одиночества кто подарит тебе тепло и заботу?
别离开我身边 让你依赖
Не уходи от меня, позволь тебе помочь,
一直有我在 我陪你到未来
Я всегда буду рядом, я буду с тобой до конца.
夜深人静的时候 孤单影随左右
Глубокой ночью, в тишине, одинокая тень рядом,
就当作我不成熟 你能不能回头
Просто прими мою незрелость, не могла бы ты вернуться?
不想和你分开 你说太多无奈
Не хочу с тобой расставаться, ты говоришь, что слишком много безысходности,
但孤独时分 谁来给你温暖关怀
Но в минуты одиночества кто подарит тебе тепло и заботу?
别离开我身边 让你依赖
Не уходи от меня, позволь тебе помочь,
一直有我在 我陪你到未来
Я всегда буду рядом, я буду с тобой до конца.
体会我的爱 能不能别离开
Почувствуй мою любовь, не уходи, прошу.






Attention! Feel free to leave feedback.